TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Healey (1970)

Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
229229Proto-Awyuto smell (something)*fü mik-
229233Proto-Awyusharp (as knife)*kesen
229234Proto-Awyusharp (as knife)*kisin
229235Proto-Awyusharp (as knife)*keten
229236Proto-Awyusharp (as knife)*kitin
229237Proto-Awyusand*geren
229239Proto-Awyuyour (pronoun: p:2s)*ga
229238Proto-Awyuthousand*girin
229242Proto-Awyublood*gon
229243Proto-Awyu2SG (2nd person singular)*gu
229247Proto-Awyuyou pl. (pronoun d:2p)*gügu
229248Proto-Awyuyou pl. (pronoun d:2p)*gugu
229256Proto-Awyustone*ero
229257Proto-Awyustone*iro
229258Proto-Awyuperson*axu
229259Proto-Awyuperson*yuxu
229260Proto-Awyueye*kero
229261Proto-Awyuflower*ket
229262Proto-Awyuwind*kifin
229263Proto-Awyusleepy*kunun gek-
229264Proto-Awyuto sleep*kunun reg-
229269Proto-Awyuto die*kün-
229271Proto-Awyusugarcane*kün
229272Proto-Awyucrown-pigeon*(ü)kütɛ
229277Proto-Awyumorning*mimin
229278Proto-Awyubeard*masi
229279Proto-Awyubeard*mati
229280Proto-Awyubeard**masü
229283Proto-Awyutendon*mɛ
229284Proto-Awyuto swallow*mikun-
229287Proto-Awyuauxiliary verb*mo-
229288Proto-Awyuhair*mox
229289Proto-Awyuhair*mux
229290Proto-Awyucheek*moxo(n)-bɔge
229291Proto-Awyuback (body part)*mü-bɔge
229293Proto-Awyumy (pronoun p:1s)*na
229296Proto-Awyuolder sister*nɛni
229297Proto-Awyuolder sister*ni
229298Proto-Awyuolder sister*ɛni
229300Proto-Awyuwe (pronoun d:1p)*nügu
229301Proto-Awyuwe (pronoun d:1p)*nugu
229302Proto-AwyuI (pronoun d:1s)*nu
229304Proto-Awyuanus, buttocks*o-to
229305Proto-Awyubody*adu
229306Proto-Awyubody*adü
231385Mandobo Atasto dreamö iti-kio-
231413Mandobo Ataspenisteget
229123Proto-Awyu-Dumutstone*irop
226575Proto-Awyu-Dumutto tie*adɔp
226576Proto-Awyuto tie*adɔk