TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Franklin and Voorhoeve (1973)

Franklin, KJ & Voorhoeve, CL. 1973. Languages near the intersection of the Gulf, Southern Highlands, and Western Districts. Pp. 149-152. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
4268Samberigito killlitɛlɛmekillskills
2370Foito killyaʔa hububaʔaɩkillskills
2070Kasuato killsenatapokillskills
2369Foito know (facts)kʌməᵽugeknowsknows
1869Fasuto know (facts)kairakaknowsknows
4267Samberigito know (facts)hadɛlɛmeknowsknows
3326Kalulito know (facts)asulapknowsknows
1469West Kewato know (facts)niminaaknowsknows
3255Kalulileggidaafoolegleg
1398West Kewalegààlegleg
1898Dibiyasolegtupalegleg
1998Kasualegonatulegleg
1798Fasulegkorakelegleg
2298Foilegṱamʌlegleg
4196Samberigilegagelegleg
2841Fasu (Namumi Dialect)legkofailegleg
1820Fasupathikia karapathpath
4533Kalulipathsogpathpath
2320Foipathiḳʌpathpath
1920Dibiyasopathitipathpath
1420West Kewapathporapathpath
2020Kasuapathisupathpath
4218Samberigipathpotapathpath
4532Kalulipathtokpathpath
2863Fasu (Namumi Dialect)pathiyakarapabupathpath
2010Kasuarainmoairainrain
4208Samberigirainlakorainrain
2310Foirainkʰʌkʰirainrain
1410West Kewarainyairainrain
1810Fasurainyaorainrain
2853Fasu (Namumi Dialect)rainiyarainrain
3267Kalulirainhoonrainrain
4281Samberigirainyeirainrain
1910Dibiyasoraindaiegisiurainrain
2882Fasu (Namumi Dialect)warm/hotsisibuwarmwarm
2339Foiwarm/hotsisibuwarmwarm
1839Fasuwarm/hotinasawarmwarm
4237Samberigiwarm/hottiripuwarmwarm
3296Kaluliwarm/hotofabwarmwarm
1439West Kewawarm/hotkekapu piawarmwarm
2039Kasuawarm/hottarirakiyewarmwarm
4540Samberigimanywopu
4541Samberigimanywotu