TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Franklin (1973)

Franklin, KJ. 1973. Other language groups in the Gulf District and Adjacent Areas. Pp. 261-277 In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
4504Menathouiya
263Menasandkiki
4505Menathouiyari
247Menakneemaku
295Menato speakiyau tamau
4506Menawe incl. (pronoun d:1p, incl)nanʌ
4514Menaasheskumu
4500Menamanwɔne
293Menato standhamau habisiyae
4501Menamanwɔnami
262Menastonekamə
292Menato drinkmunʌ tʌmanu
4502MenaI (pronoun d:1s)ina
237Menanoseboƀo
234Menaheadmabo
291Menato eatnʌᵘwe
4503MenaI (pronoun d:1s)inara
261Menagroundsabo
245Menabellykamburu
290Menanewwasiạ konau
289Menafulltesikinəwau
260Menawatermu
288Menacold (weather)ina kiviti tamau
286Menagreenkasiabari
259Menanightkʌꝑo·n(u)
242Menamouthkomɛrʌ
285Menayellowyɛya
229Menawomanbɛse
284Menablackkʌsic
250MenafatsamMfattypo in source?
233Menaall (of a number)konə tʌrupuau
283Menawhitesaƀia
257Menacloudnoramo
241Menaneckbogʌhau
281Menalongsamakuvu
326Menaroundkombiran
280Menagooddaro
325Menaseedi haiɛ
236Menaeyesitɔumu
324Menapersonwʌne
278Menabigmakubʷʌo
323Menaclawsimabosa
322Menahornkisika
277Menafishməị
321Menameat (flesh)misi
256Menastarsɨgwin
320Menaleafi boru
276Menaeggtʌmɛ
304Menato flypɛriko kɔtʌmaufliesflies
240Menatonguekumɛn