TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Franklin (1973)

Franklin, KJ. 1973. Other language groups in the Gulf District and Adjacent Areas. Pp. 261-277 In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
3392Mubamibigbede
3393Mubamismallgoisiʔe
3394Mubamigooddalo
3395Mubamilonggoliolive
3382Mubamipathidipathpath
3396Mubamiredbitivoko
3706Omatiyellowlara
3649Omatimangamin
3650Omatiwomanbes
3651OmatiI (pronoun d:1s)ina
3652Omatithouiyu
3653Omatiwe incl. (pronoun d:1p, incl)nana awoha
3654Omatiall (of a number)awoha
3655Omatiheadmawo
3656Omatihairmahabero
3657Omatieyeisi
3658Omatinosesorowu
3659Omatiearkovi
3660Omatitooth (front rather than molar)kokame
3661Omatitonguekomene
3662Omatineckboko
3663Omatimouthkobo
3665Omatibreastšu
3666Omatibellykaburu
3668Omatikneemurame
3669Omatiskinkebo
3670Omatibloodkei
3672Omatibonehavo
3673Omatiheartevi
3674Omatilivertoʔi toʔi
3675Omatisunsoa
3676Omatimoonbaira
3677Omatistarku'ini
3678Omaticloudurumu
3689Omatipathdikepathpath
3680Omatinightsame
3681Omatiwaterfae
3682Omatigroundboromo
3683Omatistonekamu
3684Omatisandwio
3685Omatimountainkama
3686Omatifirekumu
3687Omatismoke (of fire)kumu sini
3688Omatiashesdumu
3690Omatitreei
3692Omatibark (of tree)pavi kene
3693Omatidogkase
3694Omatitailkase koᵘ
3695Omatibirdkae
3696Omatifeatherkae bolo