TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Franklin (1973)

Franklin, KJ. 1973. Other language groups in the Gulf District and Adjacent Areas. Pp. 261-277 In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
235Menahairmaboru
256Menastarsɨgwin
4500Menamanwɔne
4501Menamanwɔnami
4502MenaI (pronoun d:1s)ina
4503MenaI (pronoun d:1s)inara
4504Menathouiya
4505Menathouiyari
4506Menawe incl. (pronoun d:1p, incl)nanʌ
4507Menawe incl. (pronoun d:1p, incl)awah
4508Menabreastšo
4510Menasunyosə
4511Menasunyosu
4512Menamoonwasibʌŋʌ
4513Menamoonwasibia
4514Menaasheskumu
4515Menaasheskabia
4516Menasmallkɔsimɛ
4517Menasmallkose mɛau
4518Menaredkumo
4519Menaredkum
4522Menato sitkarue
4523Menato sitkarimau
4520Menawarm/hotevewarmwarm
4521Menawarm/hotketamauwarmwarm
253Menaliverihaịɛ
252Menaheartkʌmuu
4509Menabreastso
326Menaroundkombiran
325Menaseedi haiɛ
324Menapersonwʌne
323Menaclawsimabosa
322Menahornkisika
321Menameat (flesh)misi
320Menaleafi boru
304Menato flypɛriko kɔtʌmaufliesflies
268Menapathdikɛpathpath
316Menatwohaiɛ
315Menaonesʌkanɛ
314Menathat(asia) ɛnau
313Menathisɛnaᵘ
312Menamanymombaiyou
311Menalousekuromiə
310Menato burn (intrans.)hari·tʌmau
309Menawhat?kombaiɛ
308Menawho?iya maiɛ
307Menadry (be dry)kirawau
306Menanamenɛnɛne
305Menato bitekasɔ po'au
303Menato comeya uwe