Dutton, T.E., 1970. Notes on the languages of the Rigo area of the Central district of Papua. In S. A. Wurm & D. C. Laycock, eds. Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
258270 | Uare | to blow (wind) | ʒaˈvara feu- | wind blows | ||
258424 | Uare | fruit | (ire) ˈmaɣa | fruit of tree | ||
258166 | Uare | ground | ˈhaba | ground | ||
257495 | Uare | they (pronoun d:3p) | ˈʒe(ɣe) | they | ||
258321 | Uare | path | ˈibi | path | ||
257998 | Uare | sun | maˈda | sun | ||
257483 | Uare | you pl. (pronoun d:2p) | ˈʒa(ɣe) | you (pl.) | ||
258634 | Uare | bird | (nini) ˈikuɣa | bird | ||
258583 | Uare | dog | ˈaba | dog | ||
258011 | Uare | moon | ˈbato | moon | ||
257472 | Uare | we incl. (pronoun d:1p, incl) | eˈmeɣe | we incl. | ||
258178 | Uare | stone | ˈhadi | stone | ||
258024 | Uare | star | boˈʒoɣa | star | ||
257266 | Uare | woman | noˈɣone | woman | ||
258410 | Uare | tree top | (ire) moʔˈaɣa | tree top | ||
258243 | Uare | fence | ɣaˈbiri | fence | ||
258037 | Uare | sky | aˈdure | sky | ||
257459 | Uare | he, she, it (pronoun d:3s) | ˈani | he | ||
258360 | Uare | branch | (ire) eˈʒaɣa | branch of tree | ||
258049 | Uare | cloud | ˈɣoʒe | cloud | ||
258062 | Uare | fog | ˈɣoʒe | fog | ||
258596 | Uare | pig | (ɣuni) aˈvaɣa | pig | ||
257444 | Uare | you (pronoun d:2s) | ˈɣa | you (sing. | ||
257317 | Uare | child (f) | aˈboe | child (f) | ||
258397 | Uare | bark (of tree) | (ire) oˈgaɣa | bark of tree | ||
258076 | Uare | rain | iˈrugu | rain | ||
258308 | Uare | ashes | uˈvahu | ashes (black) | ||
258092 | Uare | night | oˈhere | night | ||
258257 | Uare | wind | ʒaˈvara | wind | ||
258647 | Uare | feather | ˈmaɣa | feather | ||
257280 | Uare | old man | ˈvaʒe ʒuˈ hiʔa | old man | ||
257757 | Uare | chest | one | chest | ||
257430 | Uare | I (pronoun d:1s) | ˈeɣe | I | ||
257251 | Uare | man | ˈvaʒe | man | ||
258106 | Uare | morning | oˈhereˈbaɣu | morning | ||
257745 | Uare | fingernail | (evore) ˈuga | finger nail | ||
257418 | Uare | sibling, opposite sex, older | eˈʒehe | "sibling, opp.sex, older" | ||
257770 | Uare | breast | nuˈne | breast (of woman) | ||
257733 | Uare | finger | (evore) ˈhutuʔa | finger | ||
258500 | Uare | yam (taitu) | ˈhaʒo | yam (taitu) | ||
258191 | Uare | sand | niʔˈuri | sand | ||
257721 | Uare | palm (of hand) | (evore) raˈfaɣa | palm of hand | ||
258609 | Uare | tail | (ɣuni) ˈikuɣa | dog's tail | ||
258484 | Uare | yam (maho) | ˈmahoʔuro | yam (maho) | ||
258118 | Uare | evening | ɣoˈrava | evening | ||
258483 | Uare | yam (maho) | ˈnaba | yam (maho) | ||
258385 | Uare | root | (ire) ˈtaiɣa | root of tree | ||
257783 | Uare | belly | iˈsi | belly (bel) | ||
257707 | Uare | elbow | (evore) ˈʔaʔuʔa | elbow | ||
257404 | Uare | sibling, same sex, younger | ˈeʒe | "sibling, s.sex, younger" |