Dol, Philomena. 2007. A grammar of Maybrat: a language of the Bird's Head Peninsula, Papua Province, Indonesia. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
77863 | Maybrat | I (pronoun d:1s) | -t | |||
77930 | Maybrat | near | -t- | |||
77850 | Maybrat | left (hand) | ta | |||
77879 | Maybrat | fire | tafoh | |||
77807 | Maybrat | flower | tafuf | |||
77770 | Maybrat | bone | -tai | |||
77744 | Maybrat | earth/soil | tapam | earth | ||
77956 | Maybrat | forest | tauf | woods | ||
77946 | Maybrat | below | te | |||
77967 | Maybrat | to sleep | -tien | |||
77903 | Maybrat | four | tiet | |||
77940 | Maybrat | root | -tis | |||
77917 | Maybrat | when? | titiya | |||
77808 | Maybrat | to vomit | tom | |||
77860 | Maybrat | where? | to-yo | |||
77781 | Maybrat | to open | tpe | |||
77745 | Maybrat | three | tuf | |||
77862 | Maybrat | I (pronoun d:1s) | tuo | |||
77932 | Maybrat | above | u | |||
77906 | Maybrat | to hunt (game) | -usiah | |||
77959 | Maybrat | smoke (of fire) | wasi | |||
77948 | Maybrat | smoke (of fire) | wasik | |||
77793 | Maybrat | spider | weraif | |||
77768 | Maybrat | to turn (change one's direction) | weya | |||
77861 | Maybrat | where? | wo-yo | |||
77776 | Maybrat | to plant | wuom | |||
77857 | Maybrat | he, she, it (pronoun d:3s) | y- | |||
77931 | Maybrat | above | yat |