TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Davies and Comrie (1985)

Davies & Comrie. 1985. A linguistic survey of the Upper Yuat. In Adams et al. Papers in New Guinea Linguistics No. 22, pp. 275-312

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
163016Enga (Laiagam Dialect)hairiřihair
163642Enga (Laiagam Dialect)handkighand
163543Enga (Laiagam Dialect)earkalear
163737Enga (Laiagam Dialect)cloudmɔlɛcloud
163691Enga (Laiagam Dialect)moonkænmoon
163040Enga (Laiagam Dialect)headmatɛnahead
163519Enga (Laiagam Dialect)ashesitæ kukuashes
164018Enga (Laiagam Dialect)to comeɛpɛgto come
163760Enga (Laiagam Dialect)rainæpurain
163496Enga (Laiagam Dialect)smoke (of fire)kinæsmoke
163063Enga (Laiagam Dialect)mouthkʌbumouth
163472Enga (Laiagam Dialect)fireitæfire
163619Enga (Laiagam Dialect)breastʌdubreast
163784Enga (Laiagam Dialect)waterɛdækiwater
163449Enga (Laiagam Dialect)smallyækanɛsmall
163996Enga (Laiagam Dialect)to seekædɛgto see
163426Enga (Laiagam Dialect)bigædakebig
163088Enga (Laiagam Dialect)noselyʌnose
163809Enga (Laiagam Dialect)treeitætree
163402Enga (Laiagam Dialect)stonekænstone
163112Enga (Laiagam Dialect)eyelɛgɛeye
164040Enga (Laiagam Dialect)louseʌɔ̌natɔlouse
163378Enga (Laiagam Dialect)road/pathketiniroad
163833Enga (Laiagam Dialect)rootpigroot
163354Enga (Laiagam Dialect)to standkatɛgɛto stand
163972Enga (Laiagam Dialect)to givenæb digto give
163329Enga (Laiagam Dialect)to sitpɛtɛgɛto sit
163856Enga (Laiagam Dialect)leafyɔkɔ̌leaf
163136Enga (Laiagam Dialect)neckpɛdɔkɔneck
163283Enga (Laiagam Dialect)dogyanadog
163160Enga (Laiagam Dialect)bellytombɔbelly
163882Enga (Laiagam Dialect)meat (flesh)miǰumeat
163257Enga (Laiagam Dialect)birdyakabird
163279Bisorio (Iniai Dialect)dogwʌnyʌdog
163468Bisorio (Iniai Dialect)firesiɛʔfire
163059Bisorio (Iniai Dialect)mouthambuľu'tɪmouth
164014Bisorio (Iniai Dialect)to comeheyɛto come
163878Bisorio (Iniai Dialect)meat (flesh)howʌʔmeat
163756Bisorio (Iniai Dialect)raingiŋgiʔrain
163829Bisorio (Iniai Dialect)rootyongobidiʔroot
163374Bisorio (Iniai Dialect)road/pathasiɛʔroad
163156Bisorio (Iniai Dialect)bellyitɛʔbelly
163515Bisorio (Iniai Dialect)ashes'ʔɛmoashes
163539Bisorio (Iniai Dialect)earaľɛtear
163733Bisorio (Iniai Dialect)cloudmoǏicloud
163350Bisorio (Iniai Dialect)to standʔaľamaľeto stand
163036Bisorio (Iniai Dialect)headayumbithead
163638Bisorio (Iniai Dialect)hand'kiaƀɛhand
163564Bisorio (Iniai Dialect)tongue'gʌdatɪtongue
163253Bisorio (Iniai Dialect)birdigʌbird