TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Daniels (2010)

Daniels, D. 2010. A preliminary phonological history of the Sogeram languages of Papua New Guinea. Oceanic Linguistics, 49, 163-193.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
82779Proto-Central-Sogeramtomorrow*amur
82787Proto-Central-Sogerambig*arumbig, old
82747Proto-Central-Sogerambetelnut*aɣusa
83433Proto-Central-Sogerampot*sɨᵑgi
82803Proto-Central-Sogeramfather*iapaŋ
82793Proto-Central-Sogeramto go up*iaɣu-
82841Proto-Central-Sogeramto hear*iⁿdar-
82849Proto-Central-Sogeramto give*iᵑgu-
83095Proto-Central-Sogerambamboo*sɨkai
83117Proto-Central-Sogeramcheek*mɨkum
83122Proto-Central-Sogerama cough*mɨti
83130Proto-Central-Sogeramcassowary*muiam
83145Proto-Central-Sogeramto eat*nia-
83483Proto-Central-Sogeramto sharpen*taᵑgu-
82810Proto-Central-Sogeramto cut*ik-
82818Proto-Central-Sogeramlouse*iman
83444Proto-Central-Sogeramvulva*takam
83175Proto-Central-Sogeramfaeces (dung, faeces, excrement)*su
82828Proto-Central-Sogeramname*imbi
82837Proto-Central-Sogeramto cook*imu-
82858Proto-Central-Sogeramto cry*irɣa-
82866Proto-Central-Sogeramto bite*isa-
82886Proto-Central-Sogeramchin, jaw*kaᵐban
82904Proto-Central-Sogeramright (hand)*kaᵑdaN
82910Proto-Central-Sogeramshadow (shade, shadow)*kaᵑdar
82873Proto-Central-Sogeramto tie*kaka-
82891Proto-Central-Sogeramfog*kamu
82896Proto-Central-Sogerammustard*kamuraN
82916Proto-Central-Sogeramto run*kaŋra-
82922Proto-Central-Sogerambird*kapaN
83210Proto-Central-Sogeramgarden*kuar
83181Proto-Central-Sogerameye*tamᵑgan
83203Proto-Central-Sogeramstone*tɨᵐba
83193Proto-Central-Sogeramto go*u-
82931Proto-Central-Sogeramto throw*kapara-
82941Proto-Central-Sogeramto carry*kapu-
83383Proto-Central-Sogeramneck*naᵑgum
82949Proto-Central-Sogerambetelnut*kari
82880Proto-Central-Sogeramaxe (stone)*kaɣri
83025Proto-Central-Sogeramto carry*kɨᵐbar-
83032Proto-Central-Sogerameel*kɨᵐbaram
83450Proto-Central-Sogerammoon*takun
83059Proto-Central-Sogeramto walk*kɨⁿda-
83225Proto-Central-Sogeramroot*kɨⁿdɨr
82955Proto-Central-Sogeramspeech*kiaN
82963Proto-Central-Sogeramto watch*kiɣra-
83000Proto-Central-Sogeramto call out*ura-
82979Proto-Central-Sogeramto sharpen*kira-
82985Proto-Central-Sogeramnew*kɨki
83018Proto-Central-Sogerambow*kɨmi