TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Clouse (1997)

Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
222080Kirikirito bathetu^ɾa
222787Kirikiripenistu^
222216Kirikiri (Faia Dialect)to blow (wind)ɸue
218986Kirikiri (Faia Dialect)longuɾe-βe
212744Kirikiri (Faia Dialect)mouthuɸəɾi
221537Kirikiri (Faia Dialect)who?taβoɾe
216676Kirikiri (Faia Dialect)suntɔ
212563Kirikiri (Faia Dialect)headsa-ɣi
213378Kirikiri (Faia Dialect)breasttu
220699Kirikiri (Faia Dialect)personte
212648Kirikiri (Faia Dialect)hairta-kɾu
221867Kirikiri (Faia Dialect)to vomitu
222786Kirikiri (Faia Dialect)penissu
214572Kirikiri (Faia Dialect)heavytowao
217972Kirikiri (Faia Dialect)wingteɾe-ki
218897Kirikiri (Faia Dialect)pigsɛ
214494Kirikiri (Faia Dialect)ashuɾiember
216749Kirikiri (Faia Dialect)moontɔ
221021Kirikiri (Faia Dialect)childte
213404Kirikiri (Faia Dialect)stomachtau
214645Kirikiri (Faia Dialect)twoɔɾo-we
212796Kirikiri (Faia Dialect)teethuɾi
221947Kirikiri (Faia Dialect)to diesoi
222079Kirikiri (Faia Dialect)to bathesuɾa
218513Kirikiri (Faia Dialect)mosquitotɛ
220769Kirikiri (Faia Dialect)malesigua
217411Kirikiri (Faia Dialect)fruitta
221828Kirikiri (Faia Dialect)to eatto-dao
216358Kirikiri (Faia Dialect)rainwi
215436Kirikiri (Faia Dialect)pathkwaɾi
213832Kirikiri (Faia Dialect)sandkaɾi
217581Kirikiri (Faia Dialect)ropekaea
218539Kirikiri (Faia Dialect)dognabi
224448Kirikiri (Faia Dialect)copulatehauɾa
222035Kirikiri (Faia Dialect)to standnaɾa
217458Kirikiri (Faia Dialect)rotten (especially log)kau
217524Kirikiri (Faia Dialect)smellykau
217624Kirikiri (Faia Dialect)to tiemudao
212675Kirikiri (Faia Dialect)earkɛ
221500Kirikiri (Faia Dialect)we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)iodoʔ
213797Kirikiri (Faia Dialect)riveriyate
215507Kirikiri (Faia Dialect)mountainkərie
218960Kirikiri (Faia Dialect)snakekeβu
213321Kirikiri (Faia Dialect)boneki
218804Kirikiri (Faia Dialect)leechki
221626Kirikiri (Faia Dialect)to gokiɾa
224455Kirikiri (Faia Dialect)vulvahɛ
218565Kirikiri (Faia Dialect)bighekwase
212882Kirikiri (Faia Dialect)eyekla
217040Kirikiri (Faia Dialect)bananakli