TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Clouse (1997)

Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
212174Proto-Lakes-Plainthree*didi
212362Proto-Lakes-Plainwing*auCo
212173Proto-Lakes-Plainthree*didi
212449Proto-Lakes-Plainwe (pronoun d:1p)*aiPL in original doc
212182Proto-Lakes-Plainthree*didi
212187Proto-Lakes-Plainthree*didi
212357Proto-Lakes-Plainbird*du
212243Proto-Lakes-Plainthree*didi
212313Proto-Lakes-Plainrain*kurire
212368Proto-Lakes-Plaincassowary*diadi
212443Proto-Lakes-Plainyou (pronoun d:2s)*deSG in original doc
212318Proto-Lakes-Plaindull (knife)*baCu
212300Proto-Lakes-Plainland*pra
212301Proto-Lakes-Plainland*pri
212515Proto-Lakes-Plainfirewood*bodi
212312Proto-Lakes-Plainwide*wara
212212Proto-Lakes-Plainwater*deida
212493Proto-Lakes-Plainto stand*dia-dau
212177Proto-Lakes-Plainthree*didi
212175Proto-Lakes-Plainthree*didi
212261Proto-Lakes-Plaintooth (front rather than molar)*bri
212306Proto-Lakes-Plainpath*kuadi
212231Proto-Lakes-Plainadj. suffix*-die
212464Proto-Lakes-Plainto hear*kuedi-kuda
212481Proto-Lakes-Plainto scrape off*kiCi
212270Proto-Lakes-Plaineye*kurati
212459Proto-Lakes-Plainto go*kidia'go/walk' in original doc
212534Proto-Lakes-Plainant*keCV
212275Proto-Lakes-Plainhair*kru
212199Proto-Lakes-Plainstomach*kuria
212329Proto-Lakes-Plainbanana*kriCV
212529Proto-Lakes-Plainchin*kuaukadi
213228Proto-Lakes-Plainscrotum*kudiCV
212417Proto-Lakes-Plainhouse*kuadV
212335Proto-Lakes-Plaintree*kuCV
212373Proto-Lakes-Plainfly sp.*kubadi
212352Proto-Lakes-Plainblack*kVCa
212249Proto-Lakes-Plainneck*kukro
212255Proto-Lakes-Plainmouth*kukadu
212475Proto-Lakes-Plainto vomit*kadudu
212254Proto-Lakes-Plainmouth*kukadi
212276Proto-Lakes-Plainhair*kri
212401Proto-Lakes-Plainleech*kibV
212234Proto-Lakes-Plainstone*kuipade
212219Proto-Lakes-Plainfire*kudaide
212267Proto-Lakes-Plaineye*kudatiCV
212342Proto-Lakes-Plainthorn*kude
212385Proto-Lakes-Plaindog*tabi
212509Proto-Lakes-Plainto cough*takadV
212519Proto-Lakes-Plainurine*tiCi