TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Brown (1973)

Brown, HA. 1973. The Eleman language family. Pp. 279-374. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
4147Keoru-Ahiato seeovohae eavoi
6226Kaki Aeto seeere amuʔe
4718Orokoloto seeovohae eava
4357Keoru-Ahia (Aheave Dialect)to seeovohae eava
3821Toaripito seeofae eavai
4034Orokolo (Kaipi Dialect)to seeofae eovi
4614Opaoto seeohae eava
3198Tairumato seeofae eava
4460Toaripi (Sepoe Dialect)to seeofae eovi
3973Orokolo (Kaipi Dialect)tooth (front rather than molar)tao
3760Toaripitooth (front rather than molar)tao
3137Tairumatooth (front rather than molar)tao
4399Toaripi (Sepoe Dialect)tooth (front rather than molar)tao
4296Keoru-Ahia (Aheave Dialect)tooth (front rather than molar)kao
6165Kaki Aetooth (front rather than molar)huʔu
4553Opaotooth (front rather than molar)kao
4657Orokolotooth (front rather than molar)kao
4086Keoru-Ahiatooth (front rather than molar)kao
3138Tairumatongueuri
4400Toaripi (Sepoe Dialect)tongueuri
3761Toaripitongueuri
4062Orokolo (Kaipi Dialect)tonguelauri
4087Keoru-Ahiatonguehailu
4658Orokolotongueauli
6166Kaki Aetongueanara
4297Keoru-Ahia (Aheave Dialect)tongueeru
3974Orokolo (Kaipi Dialect)tongueuri
4554Opaotonguehalela
3855Toaripito lie downiroropaiplural
4033Orokolo (Kaipi Dialect)to lie downuiasingular
3231Tairumato lie downeropaiplural
4146Keoru-Ahiato lie downuavai
4068Orokolo (Kaipi Dialect)to lie downuoviaplural
3197Tairumato lie downuavasingular
3820Toaripito lie downiavaisingular
4356Keoru-Ahia (Aheave Dialect)to lie downuva
4459Toaripi (Sepoe Dialect)to lie downiava
4613Opaoto lie downuava
4717Orokoloto lie downuava
6225Kaki Aeto lie downdia
4051Orokolo (Kaipi Dialect)to know (facts)ore loiknowsknows
4374Keoru-Ahia (Aheave Dialect)to know (facts)ore loiaknowsknows
3838Toaripito know (facts)ore loiknowsknows
4164Keoru-Ahiato know (facts)ore loi'eknowsknows
4735Orokoloto know (facts)ore laiknowsknows
3215Tairumato know (facts)ore laiknowsknows
4631Opaoto know (facts)ore leiknowsknows
6243Kaki Aeto know (facts)ore haknowsknows
4477Toaripi (Sepoe Dialect)to know (facts)ore loiknowsknows
4375Keoru-Ahia (Aheave Dialect)to killhe'ekillskills