TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Brown (1973)

Brown, HA. 1973. The Eleman language family. Pp. 279-374. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
3794Toaripitailuke
3793Toaripidogave
3788Toaripiashesafutae
3749Toaripimanheavita
3750Toaripiwomanua
3751ToaripiI (pronoun d:1s)ara
3752Toaripithoua
3753Toaripiwe incl. (pronoun d:1p, incl)ereita
3754Toaripiall (of a number)foromai
3755Toaripiheadharofave
3756Toaripihairharo tui
3757Toaripieyeofae
3758Toaripinoseeverape
3759Toaripiearkirori
4435Toaripi (Sepoe Dialect)featherori mehe
4434Toaripi (Sepoe Dialect)birdori
4436Toaripi (Sepoe Dialect)eggori fare
4432Toaripi (Sepoe Dialect)dogave
4431Toaripi (Sepoe Dialect)bark (of tree)tola ruru
4433Toaripi (Sepoe Dialect)tailuke
4437Toaripi (Sepoe Dialect)fishekaka
4427Toaripi (Sepoe Dialect)ashesafulae
4426Toaripi (Sepoe Dialect)smoke (of fire)aikaera
4429Toaripi (Sepoe Dialect)treetola
4424Toaripi (Sepoe Dialect)mountainlaepa
4423Toaripi (Sepoe Dialect)sandmea tetere
4425Toaripi (Sepoe Dialect)firea
4430Toaripi (Sepoe Dialect)rootlikere
4440Toaripi (Sepoe Dialect)goodlareva
4419Toaripi (Sepoe Dialect)nightfaita
4428Toaripi (Sepoe Dialect)pathotiharopathpath
4420Toaripi (Sepoe Dialect)waterma
4416Toaripi (Sepoe Dialect)starkoru
4414Toaripi (Sepoe Dialect)sunsare
4415Toaripi (Sepoe Dialect)moonpapare
4417Toaripi (Sepoe Dialect)cloudmea-e
4421Toaripi (Sepoe Dialect)groundmea
4409Toaripi (Sepoe Dialect)bloodovo
4408Toaripi (Sepoe Dialect)skinmaea ruru
4411Toaripi (Sepoe Dialect)boneuti
4405Toaripi (Sepoe Dialect)bellyére
4404Toaripi (Sepoe Dialect)breastkõ
4407Toaripi (Sepoe Dialect)kneearihau
4412Toaripi (Sepoe Dialect)heartlakakare
4400Toaripi (Sepoe Dialect)tongueuri
4399Toaripi (Sepoe Dialect)tooth (front rather than molar)tao
4401Toaripi (Sepoe Dialect)neckkõvõre
4397Toaripi (Sepoe Dialect)noseevera
4396Toaripi (Sepoe Dialect)eyeofare
4398Toaripi (Sepoe Dialect)earava-uta