TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Blust (1993)

Blust, R.A. 1993. Central and Central-Eastern Malayo-Polynesian. 32:241-293

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
211558Proto-Oceanicto vomit*luaq
211560Proto-Oceanicin, inside*i lalo-ña
211554Proto-Oceanicroot*wakaʀ
211555Proto-Oceanicto blow (wind)*sau
211504Proto-Oceanicto stab (or stick)*soka
211559Proto-Oceanicwet*buluk
211511Proto-Oceanicthey (pronoun d:3p)*[k]ira
211505Proto-Oceanicwhat?*sapa
211508Proto-Oceanicnear*tata
211514Proto-Oceanicright-side*mataqu
211509Proto-Oceanicleaf*raun
211516Proto-Oceanicspider*lawaq
211510Proto-Oceanictwo*rua
211557Proto-Oceanicto scratch (as with fingernails to relieve itch)*karu(t)
211519Proto-OceanicI (pronoun d:1s)*[i]au
211520Proto-Oceanicto tie*pwita
211512Proto-Oceanicthou*[i]ko[e]
211507Proto-Oceaniccold (weather)*ma-dri(d)riŋ
211523Proto-Oceanicmosquito*makini-kini
211513Proto-Oceanicthis*i
211525Proto-Oceanicto know (facts)*taqu
211526Proto-Oceanichead*bwatu(k)
211527Proto-Oceanicsix*onom
211515Proto-Oceanicthis*ni
211529Proto-Oceanicnear*pa[ka]-raŋi
211530Proto-Oceanicbranch*raqan
211531Proto-Oceanicsnake*mwata
211517Proto-Oceanicto dig*kali
211533Proto-Oceanicfat*moñak
211518Proto-Oceanicabove*atas
211535Proto-Oceanicperson*tau
211536Proto-Oceaniclong*[ma]lago
211537Proto-Oceanicsmall*qitek
211538Proto-Oceaniclightning*qu(s,j)ila(q)
211539Proto-Oceanicto shoot*p(w)anaq
211540Proto-Oceanicto tie*pisi
211541Proto-Oceaniccloud*qaʀoq
211542Proto-Oceanicfire*api
211543Proto-Oceanicfog*kaput
211544Proto-Oceanicnear*raŋi
211524Proto-Oceanicliver*qate
211546Proto-Oceanicto tie*paqus
211547Proto-Oceanicto blow (wind)*p(w)usi
211548Proto-Oceanicmouth*papaq
211549Proto-Oceanicmouth*qawa
211550Proto-Oceanicto blow (wind)*upi
211551Proto-Oceanicdirty*ma-qetom
211552Proto-Oceanicdirty*maqitom
211553Proto-Oceanicif*ma
211561Proto-Oceanicsmall*qitik