Information:
Glottocode:
yima1243
ISO 639:
yee
Sources:
Davies and Comrie (1985)
,
Foley (1986)
&
Foley (2005)
Classification:
Ramu-Lower Sepik, Lower Sepik, Karawari
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
236323 | they dual (pronoun d:3p, dual) | mp | | | Foley (2005) | |
164768 | banana | moyɛn | | | Davies and Comrie (1985) | banana |
7648 | tongue | mɨnyɨŋ | | | Foley (1986) | |
163582 | tongue | mɩnying | | | Davies and Comrie (1985) | tongue |
236338 | 3P Paucal | mɨŋkɨt | | | Foley (2005) | |
235442 | tongue | mɨɲɨŋ | | | Foley (2005) | |
236112 | tongue | mɨɲɨŋ | | | Foley (2005) | |
163150 | neck | mʌnduk | | | Davies and Comrie (1985) | neck |
236302 | he, she, it (pronoun d:3s) | mɨn | | | Foley (2005) | |
163704 | moon | mɩľɩya | | | Davies and Comrie (1985) | moon |
236227 | faeces (dung, faeces, excrement) | mɨlɨm | | | Foley (2005) | |
235557 | faeces (dung, faeces, excrement) | mɨlɨm | | | Foley (2005) | |
7675 | faeces (dung, faeces, excrement) | mɨlɨm | | | Foley (1986) | |
7639 | moon | mɨla | | | Foley (1986) | |
235381 | moon | mɨla | | | Foley (2005) | |
236051 | moon | mɨla | | | Foley (2005) | |
236295 | you (pronoun d:2s) | mi | | | Foley (2005) | |
163609 | tooth (front rather than molar) | mbʌŋ | | | Davies and Comrie (1985) | tooth |
164076 | one | mbɛn | | | Davies and Comrie (1985) | one |
7628 | one | mba- | | | Foley (1986) | |
164727 | sugarcane | mayŋi | | | Davies and Comrie (1985) | sugarcane |
236199 | crocodile | manpa | | | Foley (2005) | |
235529 | crocodile | manpa | | | Foley (2005) | |
7662 | crocodile | manba | | | Foley (1986) | |
165236 | four | maǏʌmaǏɷm | | | Davies and Comrie (1985) | four |
164125 | back (body part) | maǏdogwa | | | Davies and Comrie (1985) | his back |
165068 | old | madnyi | | | Davies and Comrie (1985) | old |
236144 | ear | kwantumuŋ | | | Foley (2005) | |
235474 | ear | kwantumuŋ | | | Foley (2005) | |
7652 | ear | kwandumɨŋ | | | Foley (1986) | |
163557 | ear | kwandʌmɷŋ | | | Davies and Comrie (1985) | ear |
164811 | axe (stone) | kunambwi | | | Davies and Comrie (1985) | axe |
164664 | frog | kʰukʰʌlak | | | Davies and Comrie (1985) | frog |
164400 | brother | kʌpɛn | | | Davies and Comrie (1985) | brother |
7678 | big | kɨpa | | | Foley (1986) | |
236275 | big | kɨpa | | | Foley (2005) | |
235605 | big | kɨpa | | | Foley (2005) | |
7676 | spine of leaf | kɨnɨŋ | | | Foley (1986) | |
164665 | frog | kʰʌlayŋ | | | Davies and Comrie (1985) | frog |
163439 | big | kʌƀɛn | | | Davies and Comrie (1985) | big |
7641 | canoe | kay | | | Foley (1986) | |
235394 | canoe | kay | | | Foley (2005) | |
236064 | canoe | kay | | | Foley (2005) | |
236316 | you plural two (pronoun d:2p, dual) | kapwa | | | Foley (2005) | |
236309 | we dual (pronoun d:1p, dual) | kapa | | | Foley (2005) | |
165086 | new | kʰandumakʰi | | | Davies and Comrie (1985) | new |
236350 | you pl. (pronoun d:2p) | ipwa | | | Foley (2005) | |
236342 | we (pronoun d:1p) | ipa | | | Foley (2005) | |
236322 | they dual (pronoun d:3p, dual) | impan | | | Foley (2005) | |
163416 | stone | iľubuŋ | | | Davies and Comrie (1985) | stone |