TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Yaweyuha

Information:

Glottocode: yawe1241
ISO 639: yby

Also Known As: Yabiyufa

Sources: Scott (1978) & SIL (1965)

Classification: Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Siane

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
74535they (pronoun d:3p)edi(mo)Scott (1978)
74554thisma(ya)Scott (1978)
74572threeloveki makokiScott (1978)
74591thumbumavaScott (1978)
74592thumbolopa(va)Scott (1978)
74605tobaccousiScott (1978)
74622tomorrowaiyoScott (1978)
74640tongueulumáScott (1978)
74657tooth (front rather than molar)elavaScott (1978)
74675treeyaScott (1978)
74692twoloveScott (1978)
74693twoloweScott (1978)
74710vinenalaScott (1978)
74725to walkmon(iye)walkScott (1978)
74743wallabyoponiScott (1978)
74762waternoScott (1978)
74773we dual (pronoun d:1p, dual)le(mo) loveScott (1978)
74792we (pronoun d:1p)le(mo)Scott (1978)
74808weteha (jene)Scott (1978)
74827what?nena(ye)Scott (1978)
74841when?nena yupe(mae)Scott (1978)
74842when?nena hekoiScott (1978)
74857where?nakaha (lokae)Scott (1978)
74880whiteukuloScott (1978)
74881whiteiyopaScott (1978)
74900who?eka(himae)Scott (1978)
74920winglasiScott (1978)
74921wingokana(va)Scott (1978)
74940windlasiScott (1978)
74941windyasiScott (1978)
74942windsasiScott (1978)
74958womanménáScott (1978)
74974yellowsihukaScott (1978)
74195sisterato(la)sister (elder)Scott (1978)
75015yesooScott (1978)
75034yesterdayaiyoScott (1978)
75052you (pronoun d:2s)e(mo)Scott (1978)
75053you (pronoun d:2s)ge(mo)Scott (1978)
75063you two (pronoun d:2s, dual)edi(mo) loveScott (1978)
75078you pl. (pronoun d:2p)edi (m)Scott (1978)
74063to runlolosa (jiye)runScott (1978)
73950to rainorainScott (1978)
74320to standsin(aiye)standScott (1978)
218881to laughiza izeSIL (1965)
218883I (pronoun d:1s)ne'moSIL (1965)
218884no, notsaƀaz̟eSIL (1965)
218888to sleepdo'neSIL (1965)
218842all (of a number)ƀaƀulekoSIL (1965)
218843thisma'neSIL (1965)
218844thattobaiyaneSIL (1965)