Information:
Glottocode:
yara1250
ISO 639:
yrw
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Numugenan
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 144971 | daybreak | uligaramɔr | | | Z'graggen (1980) | day break |
| 146530 | to dig | ulipiʌm | | | Z'graggen (1980) | dig |
| 145747 | to die | um | | | Z'graggen (1980) | (die) |
| 144094 | black | uma | | | Z'graggen (1980) | (black) |
| 142174 | coconut | uma | | | Z'graggen (1980) | ripe coconut |
| 138898 | sibling, same sex, younger | umiʌk | | | Z'graggen (1980) | younger s.s. sibling |
| 144750 | to be hungry | umom | | | Z'graggen (1980) | hungry |
| 138861 | sibling, same sex, older | umom | | | Z'graggen (1980) | older s.s. sibling |
| 142260 | to fill | un- | | | Z'graggen (1980) | fill up (water) |
| 146874 | to fill | un- | | | Z'graggen (1980) | fill up (water) |
| 138818 | mother | unad | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 140571 | liver | una:na | | | Z'graggen (1980) | liver |
| 140600 | lungs | unana kula | | | Z'graggen (1980) | lung |
| 141247 | female | unarikwata | | | Z'graggen (1980) | (female) |
| 144834 | who? | unia | | | Z'graggen (1980) | who? |
| 140907 | name | unim(a) | | | Z'graggen (1980) | (name) |
| 144007 | dirty | ununua | | | Z'graggen (1980) | dirty |
| 147514 | singsing | uru war- | | | Z'graggen (1980) | singsing |
| 139255 | him, her, it (pronoun o:3s) | Vb -0̸- | | | Z'graggen (1980) | he (VO) |
| 139547 | us (pronoun o:1p) | Vb -ad- | | | Z'graggen (1980) | we (VO) |
| 139351 | you pl. (pronoun o:2p) | Vb -ad- | | | Z'graggen (1980) | ye (VO) |
| 139446 | them (pronoun o:3p) | Vb -ad- | | | Z'graggen (1980) | they (verbal object) |
| 139159 | you (pronoun o:2s) | Vb -n- | | | Z'graggen (1980) | thou (VO) |
| 139059 | me (pronoun o:1s) | Vb -r- | | | Z'graggen (1980) | I (VO) |
| 147488 | to dance | w- | | | Z'graggen (1980) | dance |
| 139222 | his, hers, its (pronoun p:3s) | wa | | | Z'graggen (1980) | 3sg poss. |
| 139415 | their (pronoun p:3p) | wad- | | | Z'graggen (1980) | 3.pl.poss |
| 139378 | they (pronoun d:3p) | wadana | | | Z'graggen (1980) | 3pl.free |
| 142520 | stick (wood) | walia | | | Z'graggen (1980) | (stick) |
| 143196 | star | walisi | | | Z'graggen (1980) | star |
| 144034 | big | wa:ma | | | Z'graggen (1980) | big |
| 139185 | he, she, it (pronoun d:3s) | wa-na | | | Z'graggen (1980) | (3sg) |
| 144064 | small | wanay | | | Z'graggen (1980) | (small) |
| 147030 | to shoot | -war- | | | Z'graggen (1980) | (shoot) |
| 138710 | boy | wa tamana | | | Z'graggen (1980) | (boy) |
| 144200 | cooked | watar | | | Z'graggen (1980) | cooked |
| 142011 | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | wauno | | | Z'graggen (1980) | nsingapore taro |
| 138683 | child | waw | | | Z'graggen (1980) | child |
| 141644 | wallaby | wei dagʌ:na | | | Z'graggen (1980) | wallaby |
| 145488 | no, not | wek | | | Z'graggen (1980) | no |
| 144255 | empty | wɛk | | | Z'graggen (1980) | empty |
| 143338 | rain | ya:ga | | | Z'graggen (1980) | rain |
| 146317 | to bathe | yag(etet) | | | Z'graggen (1980) | (bathe itr) |
| 142550 | bamboo | yakute | | | Z'graggen (1980) | bamboo |
| 141615 | snake | ya:la | | | Z'graggen (1980) | snake |
| 146818 | to boil | yam- | | | Z'graggen (1980) | (boil) |
| 139014 | I (pronoun d:1s) | ya-na | | | Z'graggen (1980) | first person singular |
| 143109 | fog | yaumo | | | Z'graggen (1980) | fog |
| 139773 | tongue | yɛbisa | | | Z'graggen (1980) | (tongue) |
| 138555 | thunder | yɛkanama lʌm- | | | Z'graggen (1980) | thundering |
