TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Yarawata

Information:

Glottocode: yara1250
ISO 639: yrw

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Numugenan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
145112day before yesterdaydapinanZ'graggen (1980)day before yesterday
145191day after tomorrowinublialaZ'graggen (1980)day after tomorrow
144631crookedbatɛkiaZ'graggen (1980)crooked
141499crocodileyʌmʌyZ'graggen (1980)crocodile
141330crayfishila:keZ'graggen (1980)crayfish
144200cookedwatarZ'graggen (1980)cooked
143594combkakaratariaZ'graggen (1980)comb
144313cold (weather)gugumaZ'graggen (1980)(cold)
142146coconut palmkagumaZ'graggen (1980)coconut palm
142202coconutblekimaZ'graggen (1980)green coconut
142203coconutyʌːgaZ'graggen (1980)green coconut
142174coconutumaZ'graggen (1980)ripe coconut
143080cloudekanamaZ'graggen (1980)cloud
139856chin(pa)ragul(a)Z'graggen (1980)(chin)
138683childwawZ'graggen (1980)child
141136chicken (wild)malaonaZ'graggen (1980)wild chicken
141102chicken (tame)tataliaZ'graggen (1980)tame chicken
140460chestsekwataZ'graggen (1980)chest
141074cassowaryikuwayZ'graggen (1980)cassowary
142490caneilubaZ'graggen (1980)cane
140318calf (of leg)kapa kudaZ'graggen (1980)calf
140000buttocksgarumaZ'graggen (1980)(buttocks)
139999buttocksiᵬikʌlaZ'graggen (1980)(buttocks)
141727butterflykabisalaZ'graggen (1980)butterfly
140433breastniawZ'graggen (1980)breast
139603brainskumuZ'graggen (1980)brain
138710boywa tamanaZ'graggen (1980)(boy)
143565bowstringimapaZ'graggen (1980)bowstring
143538bowkamiaZ'graggen (1980)(bow)
140655bonekwoteZ'graggen (1980)(bone)
140516bloodkʌdaZ'graggen (1980)blood
144094blackumaZ'graggen (1980)(black)
140960birdibʌlaZ'graggen (1980)(bird)
144034bigwa:maZ'graggen (1980)big
141811betelpepper vinedabu:woZ'graggen (1980)betelpepper vine
141784betelnutnaraZ'graggen (1980)(betelnut)
140375bellykudaZ'graggen (1980)belly
145140beforekorɛkaZ'graggen (1980)before
142577beankwaitʌ:laZ'graggen (1980)bean
142576beanpasilaZ'graggen (1980)bean
143866basketabʌkulukZ'graggen (1980)basket
141755bananakodiaZ'graggen (1980)banana
142550bambooyakuteZ'graggen (1980)bamboo
143978bad (deleterious or unsuitable)youbaZ'graggen (1980)(bad)
139970back (body part)mikwataZ'graggen (1980)(back)
143484axe (stone)braŋgisZ'graggen (1980)(axe, stone?)
143483axe (stone)bayZ'graggen (1980)stone axe
143511axe (iron)braŋgisZ'graggen (1980)axe
142718ashesniniZ'graggen (1980)ash
143415arrow (pronged)awaidaZ'graggen (1980)multi-prong arrow