TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Yarawata

Information:

Glottocode: yara1250
ISO 639: yrw

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Numugenan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
147442to cryem-Z'graggen (1980)cry
145778to comekar-Z'graggen (1980)come
145779to comeabZ'graggen (1980)come
146651to chop, cut downkikwaZ'graggen (1980)chop
146438to carrykigaZ'graggen (1980)carry on sh
146407to carrytariku-Z'graggen (1980)carry on back
147414to call outʌ:rZ'graggen (1980)call out
146757to buy, sell, barteri-Z'graggen (1980)buy
146758to buy, sell, barteru-Z'graggen (1980)buy
146704to burybugu-Z'graggen (1980)bury
146846to burn (intrans.)bigiat-Z'graggen (1980)(burn tr.)
146496to breakakulam-Z'graggen (1980)(break)
146818to boilyam-Z'graggen (1980)(boil)
146468to blow (wind)ugum-Z'graggen (1980)blow
146379to biteguaZ'graggen (1980)(bite)
147639to be sicktokwala wolZ'graggen (1980)sick
144750to be hungryumomZ'graggen (1980)hungry
145553to beigwa-Z'graggen (1980)(be)
146317to batheyag(etet)Z'graggen (1980)(bathe itr)
142092tobaccoikapaZ'graggen (1980)tobacco
138555thunderyɛkanama lʌm-Z'graggen (1980)thundering
140204thumb(a)unan(a)Z'graggen (1980)(thumb)
139913throatmalinamaZ'graggen (1980)throat
144780thissʌtaZ'graggen (1980)this
140289thighmanamaZ'graggen (1980)(upper leg)
139378they (pronoun d:3p)wadanaZ'graggen (1980)3pl.free
145283thereiluzaZ'graggen (1980)there
139446them (pronoun o:3p)Vb -ad-Z'graggen (1980)they (verbal object)
139445them (pronoun o:3p)0̸-Z'graggen (1980)they (verbal object)
139415their (pronoun p:3p)wad-Z'graggen (1980)3.pl.poss
144808thatɛtukwaZ'graggen (1980)that
146587tearssakiliam-Z'graggen (1980)(tear)
141983taroma:moZ'graggen (1980)taro
141192tailaruaZ'graggen (1980)(tail(of dog))
141016tailibitaZ'graggen (1980)(bird's) tail
141927sweet potatomailaZ'graggen (1980)sweet potato
141926sweet potatoimsalaZ'graggen (1980)sweet potato
143225sunudɛamaZ'graggen (1980)(sun)
141955sugarkayaZ'graggen (1980)sugarcane
142346stumptlikalaZ'graggen (1980)stump
144604straighttagantumaZ'graggen (1980)straight
143166stonenaman tʌriaZ'graggen (1980)stone
142520stick (wood)waliaZ'graggen (1980)(stick)
142521stick (wood)namuZ'graggen (1980)(stick)
143196starwalisiZ'graggen (1980)star
143195starbaba:laZ'graggen (1980)star
143443spear (N)kiwataZ'graggen (1980)spear
140734sore, woundikʌmaZ'graggen (1980)(sore)
141615snakeya:laZ'graggen (1980)snake
142748smoke (of fire)ikʌpaZ'graggen (1980)(smoke)