Glottocode:
yaqa1246
ISO 639:
jaq
Sources: Kriens & Lebold (2010)
Classification: Trans-New Guinea, Marind, Yaqay
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
223014 | to fall (drop rather than topple) | kubkʲiju | Kriens & Lebold (2010) | |||
223015 | to bathe | poˈɣɔm jogobrɑi | Kriens & Lebold (2010) | |||
223016 | to eat | noɣobɑi | Kriens & Lebold (2010) | |||
223017 | to kill | nobɑˈkɑ | Kriens & Lebold (2010) | |||
223018 | to die | kəpˈduwɑ | Kriens & Lebold (2010) | |||
223019 | to give | korobroɣon | Kriens & Lebold (2010) | |||
223020 | to come | ˈɑmmɑdɪ | Kriens & Lebold (2010) | |||
223021 | to go | kɑˈtɑkʰ | Kriens & Lebold (2010) | |||
223022 | to laugh | ɣɑɪˈrɛ | Kriens & Lebold (2010) | |||
223023 | to cry | nɑˈmɑh | Kriens & Lebold (2010) | |||
223024 | to burn (intrans.) | nopʲijɑu | Kriens & Lebold (2010) | |||
223025 | burn (tr.) | kɑpʲijɑˈkun | Kriens & Lebold (2010) | |||
223027 | blow (on fire) | kɑkɑˈpɛ | Kriens & Lebold (2010) | |||
223028 | to hit | imbɑˈkɑ | Kriens & Lebold (2010) | |||
223029 | search | inuwɑˈbob | Kriens & Lebold (2010) | |||
223030 | to shoot | ˈimːuruˈkun | Kriens & Lebold (2010) | |||
223031 | to bite | kɑrˈbojɑʔ | Kriens & Lebold (2010) | |||
222913 | head | muˈku | Kriens & Lebold (2010) | |||
223011 | to fly | murɑˈkuk̚ | Kriens & Lebold (2010) |