TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Yagaria

Information:

Glottocode: yaga1260
ISO 639: ygr

Sources: Scott (1978)

Classification: Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Kamano-Yagaria

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
73321to killbegí(na nofilíe)killScott (1978)
73226to hit(no)begí(e)hitScott (1978)
73179to hear(no')haví(e)hearScott (1978)
73047to give(no'a)mí(e)giveScott (1978)
72909to fly(no')haléfly (verb)Scott (1978)
72783to fall (drop rather than topple)(a)go('no)taveí(e)fall downScott (1978)
72718to eat(no) déeatScott (1978)
72647to drink(no)dédrinkScott (1978)
72614to die(no)filí(e)dieScott (1978)
72597to danceó (no'hagé)danceScott (1978)
72581to coughgúgo (no'hae)coughScott (1978)
72580to coughgatu (nosie)coughScott (1978)
72563to come(no')ecomeScott (1978)
72468to catchtavá (no)sí(e)catchScott (1978)
72469to catchbu(die)catchScott (1978)
72437to burn (intrans.)(no')léburnScott (1978)
72312to bite(no)haéScott (1978)
73287to be hungry(a)gá (nofilíe)hungryScott (1978)
74606tobaccofúkaScott (1978)
74607tobaccousiScott (1978)
74593thumbboto('a)Scott (1978)
74573threelolé'e' bogó'e'Scott (1978)
74555thismá('i)Scott (1978)
74536they (pronoun d:3p)pa(gaéa)Scott (1978)
74524they dual (pronoun d:3p, dual)pa'a(gaéa)Scott (1978)
74523they dual (pronoun d:3p, dual)ta(gaéa)Scott (1978)
74514thatá'iScott (1978)
74513thatná('i)Scott (1978)
74494tendánita lolé'aScott (1978)
74477taroyataveScott (1978)
74476taroyá(na)Scott (1978)
74460taileígotaScott (1978)
74431sweet potatobayaScott (1978)
74430sweet potatobáScott (1978)
74414sunyegéScott (1978)
74397sugarcaneéveScott (1978)
74380stoneyavá(na)Scott (1978)
74363stick (wood)gatoraScott (1978)
74361stick (wood)gavéScott (1978)
74362stick (wood)fasutaScott (1978)
74342starganevíScott (1978)
74304snakegiviloteScott (1978)
74303snakebákisaveScott (1978)
74286smoke (of fire)halítaScott (1978)
74264smallhavánaScott (1978)
74231skin(o)úvaScott (1978)
74196sistersá('a)sister (elder)Scott (1978)
74163shoulder(a)gídaScott (1978)
74180shorthógoScott (1978)
74181shortoú(pa)Scott (1978)