TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Waube

Information:

Glottocode: kwat1244
ISO 639: kop

Also Known As: Kwato

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
178140chicken (wild)kiauZ'graggen (1980)chicken (wild)
178141chicken (wild)kʌinaZ'graggen (1980)chicken (wild)
178109chicken (tame)touZ'graggen (1980)chicken (tame)
178110chicken (tame)nomiZ'graggen (1980)chicken (tame)
177462chestoumʌkiZ'graggen (1980)chest
178081cassowaryaruayZ'graggen (1980)cassowary
179506canesiːriZ'graggen (1980)cane
179507canesiwiloZ'graggen (1980)cane
177321calf (of leg)tauguZ'graggen (1980)calf
176999buttockssipu ʌkuZ'graggen (1980)buttocks
178745butterflypaypayZ'graggen (1980)butterfly
177434breaste:meZ'graggen (1980)breast
175485brainsitaːnuZ'graggen (1980)brains
175691boyaka walaZ'graggen (1980)boy
180592bowstringtaunoZ'graggen (1980)bowstring
180591bowstringbunaZ'graggen (1980)bowstring
180563bowiːtiZ'graggen (1980)bow
177643bonenuduZ'graggen (1980)bone
177521bloodʌjiZ'graggen (1980)blood
181139blackjikʌpaZ'graggen (1980)black
177963birdneiZ'graggen (1980)bird
181074bigatupʌːloZ'graggen (1980)big
178830betelpepper vinepiːniZ'graggen (1980)betel-pepper-vine
178801betelnutzurayZ'graggen (1980)betelnut
177379bellyukuZ'graggen (1980)belly
182135beforewɛɛkaZ'graggen (1980)before
179593beanpɔːnitiZ'graggen (1980)bean
178772bananaɔloZ'graggen (1980)banana
179568bambookɛrioZ'graggen (1980)bamboo
181020bad (deleterious or unsuitable)inouZ'graggen (1980)bad
176971back (body part)kusaZ'graggen (1980)back
176970back (body part)mukuZ'graggen (1980)back
180511axe (stone)mʌ:nuZ'graggen (1980)stone-axe
180534axe (iron)mʌːnuZ'graggen (1980)iron axe
179734ashesowɛaZ'graggen (1980)ashes
180450arrow (pronged)olikiZ'graggen (1980)arrow-pronged
180451arrow (pronged)rakapaZ'graggen (1980)arrow-pronged
184637arrow (hooked)waya ukupaZ'graggen (1980)arrow-hooked
184615arrow (barred) (Arrow with cross bar)waya lapalapaZ'graggen (1980)arrow-barred
180425arrowwaya tonoZ'graggen (1980)arrow
177121armpitkimsaliZ'graggen (1980)armpit
177027armupiZ'graggen (1980)arm
182497alwayskaikaiZ'graggen (1980)always
175454all (of a number)kaliliZ'graggen (1980)all
182221afterwardsjikʌiZ'graggen (1980)afterwards
181995afternoonwesuʌpaZ'graggen (1980)afternoon
184534afraidlmigi-Z'graggen (1980)to be afraid