TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Watiwa

Information:

Glottocode: dump1243
ISO 639: wtf

Also Known As: Dumpu

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Evapia

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
184574to carryigi fanu-Z'graggen (1980)carry-on-shoulder
184547to be sickmidi-Z'graggen (1980)to be sick
184519afraidŋgudi-Z'graggen (1980)to be afraid
184492to dreamki za-Z'graggen (1980)to dream
184442to turn (change one's direction)ifuru ga-Z'graggen (1980)to turn
184402singsingmu rag-Z'graggen (1980)singsing
184374to laughkate ke-Z'graggen (1980)to laugh
184346to crykwi-Z'graggen (1980)to cry
184315to call outwari f-Z'graggen (1980)to call out
184288to fastengudu(ŋ)-Z'graggen (1980)to fasten
184260to tiebarigZ'graggen (1980)to tie
184232to takera-Z'graggen (1980)to take
184208to swallowniŋgud-Z'graggen (1980)to swallow
184182to smell (something)kwe sa-Z'graggen (1980)to smell
184155to scratch (as with fingernails to relieve itch)kri-Z'graggen (1980)to scratch
184127to put downri fan-Z'graggen (1980)to put
184099to pushpaya kan-Z'graggen (1980)to push
184072to pullbarɛ fa-Z'graggen (1980)to pull
184045to pour outiŋgu fan-Z'graggen (1980)to pour out
184017to hold (in hand)ba-Z'graggen (1980)to hold
183987to worksun-Z'graggen (1980)to work
183986to workur-Z'graggen (1980)to work
183959to sharpenfatZ'graggen (1980)to sharpen
183938to do, maketika-Z'graggen (1980)to make
183882to shootø-Z'graggen (1980)to shoot
183853to throwfra gan-Z'graggen (1980)to throw
183824to killø-Z'graggen (1980)to kill
183795to fightfɛr-Z'graggen (1980)to fight
183762to eatna-Z'graggen (1980)to eat
183735to fillkun-Z'graggen (1980)to fill up (water)
183708to burn (intrans.)rifan-Z'graggen (1980)to burn
183678to boil(su) fan-Z'graggen (1980)to boil
183650roastrifan-Z'graggen (1980)to roast
183622to buy, sell, barterta-Z'graggen (1980)to buy
183598to plantfan-Z'graggen (1980)plant
183570to buryge-Z'graggen (1980)to bury
183544to fell treesan-Z'graggen (1980)to fell
183514to cutsan-Z'graggen (1980)to cut
183482to chop, cut downsan-Z'graggen (1980)to chop
183455to tearfifan-Z'graggen (1980)to tear
183430to splitfifan-Z'graggen (1980)to split
183406to digra-Z'graggen (1980)to dig
183378to breaksan-Z'graggen (1980)to break (across)
183350to blow (wind)fu-Z'graggen (1980)to blow-on-fire
183322to carrywʌku-Z'graggen (1980)to carry-on-back
183291to bitepri-Z'graggen (1980)to bite
183261to washya fri-Z'graggen (1980)to wash (tr)
183233to batheya fri-Z'graggen (1980)to bathe
183204to hearsa-Z'graggen (1980)to hear
183166to seeɛm(i)-Z'graggen (1980)to see