TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Utu

Information:

Glottocode: utuu1240
ISO 639: utu

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
118963oldmɛhurZ'graggen (1980)old (person)
125704oldɛgɛrmʌlaZ'graggen (1980)old (of objects)
119672him, her, it (pronoun o:3s)-r-Z'graggen (1980)O:3S
119563you (pronoun o:2s)-es-Z'graggen (1980)O:2S
119528me (pronoun o:1s)-zer-Z'graggen (1980)O:1S
119834us (pronoun o:1p)-zeg-Z'graggen (1980)O:1P
119897our (pronoun p:1p)-izɛkgen.Z'graggen (1980)O:1P
126288nowgeZ'graggen (1980)now
120393nosenome-Z'graggen (1980)nose
126767no, notkwitukZ'graggen (1980)no
126766no, notpiZ'graggen (1980)no
126255nightevosomZ'graggen (1980)night
125670newezogZ'graggen (1980)new
124927net bag zoZ'graggen (1980)netbag
118637negation-marker-aZ'graggen (1980)negation marker
118668possessive-markerpi-Z'graggen (1980)negation marker
118670possessive-markerkwi-Z'graggen (1980)negation marker
120550neckfa- arZ'graggen (1980)neck
126607nearturiZ'graggen (1980)near
121198navelyu-Z'graggen (1980)navel
120610napedoʌriZ'graggen (1980)nape
121668namevani-Z'graggen (1980)name
120363mouthove-Z'graggen (1980)mouth
123893mountainiːZ'graggen (1980)mountain
123894mountainɛrɛrumZ'graggen (1980)mountain
119146motherawaZ'graggen (1980)mother
119145mothernu-Z'graggen (1980)mother
122232mosquitoipiZ'graggen (1980)mosquito
126161morningpirʌriZ'graggen (1980)morning
123858moonnavaZ'graggen (1980)moon
122294meat (flesh)unZ'graggen (1980)meat
125607manykwaitZ'graggen (1980)many
118902mandanaZ'graggen (1980)man
122037malegonZ'graggen (1980)male
128435to do, makean-Z'graggen (1980)make
121314lungsuru- augZ'graggen (1980)lung
122193lousemiZ'graggen (1980)louse
118754to lookav-Z'graggen (1980)look for
125540longduru:gZ'graggen (1980)long
124957loinclothtiwur garaZ'graggen (1980)loincloth
121286livergemu-Z'graggen (1980)liver
122731limesu:nZ'graggen (1980)lime
123620firelightarutoZ'graggen (1980)light (of fire)
118725lightningep birZ'graggen (1980)lightning
120952legfa-Z'graggen (1980)leg
120834left (arm)nambaZ'graggen (1980)left (hand)
128875to laughim-Z'graggen (1980)laugh
124836knifeinaZ'graggen (1980)knife
124837knifewambonZ'graggen (1980)knife
121047kneegete-Z'graggen (1980)knee