TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Urigina

Information:

Glottocode: urig1240
ISO 639: urg

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Peka

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
183689to boiltua-Z'graggen (1980)to boil
183388to breakmbuwu-Z'graggen (1980)to break (across)
183718to burn (intrans.)i-Z'graggen (1980)to burn
183581to buryɛrɛ-Z'graggen (1980)to bury
183633to buy, sell, barterta-Z'graggen (1980)to buy
184327to call outaugu-Z'graggen (1980)to call out
184328to call outaruga-Z'graggen (1980)to call out
183333to carryusi-Z'graggen (1980)to carry-on-back
183494to chop, cut downgeti-Z'graggen (1980)to chop
183493to chop, cut downkati-Z'graggen (1980)to chop
182720to comema-Z'graggen (1980)to come
182665to coughtogo(ta)-Z'graggen (1980)to cough
184357to crymera-Z'graggen (1980)to cry
183527to cutkisigɛndoZ'graggen (1980)to cut
182692to diekoma-Z'graggen (1980)to die
183415to digkure-Z'graggen (1980)to dig
184502to dreamyembigaZ'graggen (1980)to dream
183776to eatna-Z'graggen (1980)to eat
182888to fell treetom-Z'graggen (1980)to fall (tree)
183554to fell treeŋgo-Z'graggen (1980)to fell
183807to fightaruga-Z'graggen (1980)to fight
183745to fillkuno-Z'graggen (1980)to fill up (water)
182917to flyyabr̃o-Z'graggen (1980)to fly (v)
183042to givesi-Z'graggen (1980)to give
183043to givetu-Z'graggen (1980)to give
182749to goɛya-Z'graggen (1980)to go
182805to go downkande-Z'graggen (1980)to go down
182777to go upgatu ɛya-Z'graggen (1980)to go up
183216to hearese-Z'graggen (1980)to hear
184028to hold (in hand)ɛsigo-Z'graggen (1980)to hold
182943to jumpro-Z'graggen (1980)to jump
183835to killo-Z'graggen (1980)to kill
184385to laughtiriga-Z'graggen (1980)to laugh
183925to lookkari-Z'graggen (1980)to look for
183946to do, makeyonuŋg-Z'graggen (1980)to make
182158tomorrowwɛagʌrZ'graggen (1980)tomorrow
176756tonguemeknomoZ'graggen (1980)tongue
176814tooth (front rather than molar)maki-Z'graggen (1980)tooth
179384tree toppoːruguZ'graggen (1980)top (of tree)
184055to pour outsogo-Z'graggen (1980)to pour out
184082to pullku-Z'graggen (1980)to pull
184108to pushsu-Z'graggen (1980)to push
184138to put downarɛrɛ-Z'graggen (1980)to put
183661roasti-Z'graggen (1980)to roast
182833to runŋguŋg-Z'graggen (1980)to run
184165to scratch (as with fingernails to relieve itch)kra-Z'graggen (1980)to scratch
183179to seeuri-Z'graggen (1980)to see
183969to sharpenoro-Z'graggen (1980)to sharpen
183897to shooto-Z'graggen (1980)to shoot
182580to sitɛmbro-Z'graggen (1980)to sit down