Information:
Glottocode:
urig1240
ISO 639:
urg
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Peka
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 176284 | we (pronoun d:1p) | seno | | | Z'graggen (1980) | 1pl free |
| 176306 | our (pronoun p:1p) | -siŋgɛ | | | Z'graggen (1980) | 1pl gen |
| 176327 | us (pronoun o:1p) | -siŋga- | | | Z'graggen (1980) | 1pl obj |
| 176355 | our (pronoun p:1p) | sɛn- | | | Z'graggen (1980) | 1pl poss |
| 175934 | I (pronoun d:1s) | iyɛ | | | Z'graggen (1980) | 1sg free |
| 175963 | my (pronoun p:1s) | -ika | | | Z'graggen (1980) | 1sg gen |
| 175962 | my (pronoun p:1s) | -yɛ | | | Z'graggen (1980) | 1sg gen |
| 175991 | me (pronoun o:1s) | -i- | | | Z'graggen (1980) | 1sg obj |
| 176019 | my (pronoun p:1s) | y- | | | Z'graggen (1980) | 1sg poss |
| 176385 | you pl. (pronoun d:2p) | tono | | | Z'graggen (1980) | 2pl free |
| 176406 | your pl (pronoun p:2p) | -tɛŋgɛ | | | Z'graggen (1980) | 2pl gen |
| 176426 | you pl. (pronoun o:2p) | -tiŋga- | | | Z'graggen (1980) | 2pl obj |
| 176454 | your pl (pronoun p:2p) | ton- | | | Z'graggen (1980) | 2pl poss |
| 176047 | you (pronoun d:2s) | ne | | | Z'graggen (1980) | 2sg free |
| 176070 | your (pronoun: p:2s) | -nɛ | | | Z'graggen (1980) | 2sg gen |
| 176095 | you (pronoun o:2s) | -na- | | | Z'graggen (1980) | 2sg obj |
| 176123 | your (pronoun: p:2s) | n- | | | Z'graggen (1980) | 2sg poss |
| 176482 | they (pronoun d:3p) | nɛnɛ | | | Z'graggen (1980) | 3pl free |
| 176503 | their (pronoun p:3p) | -nɛŋgɛ | | | Z'graggen (1980) | 3pl gen |
| 176525 | them (pronoun o:3p) | -niŋga- | | | Z'graggen (1980) | 3pl obj |
| 176554 | theirs (pronoun p:3p) | nɛn- | | | Z'graggen (1980) | 3pl poss |
| 176155 | he, she, it (pronoun d:3s) | no | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
| 176182 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -mu | | | Z'graggen (1980) | 3sg gen |
| 176181 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -bu | | | Z'graggen (1980) | 3sg gen |
| 176218 | him, her, it (pronoun o:3s) | -ø- | | | Z'graggen (1980) | 3sg obj |
| 176256 | his, hers, its (pronoun p:3s) | no- | | | Z'graggen (1980) | 3sg poss |
| 181990 | afternoon | obgiu | | | Z'graggen (1980) | afternoon |
| 182216 | afterwards | kurindemus | | | Z'graggen (1980) | afterwards |
| 182215 | afterwards | kreːtubʌs | | | Z'graggen (1980) | afterwards |
| 178881 | kunai | ɛirɛ | | | Z'graggen (1980) | alangalang-grass |
| 175449 | all (of a number) | tuyaŋgʌi | | | Z'graggen (1980) | all |
| 182492 | always | kaigai | | | Z'graggen (1980) | always |
| 177022 | arm | ko:mbe | | | Z'graggen (1980) | arm |
| 177117 | armpit | kiki | | | Z'graggen (1980) | armpit |
| 180420 | arrow | si | | | Z'graggen (1980) | arrow |
| 184611 | arrow (barred) (Arrow with cross bar) | biŋgemʌːndi | | | Z'graggen (1980) | arrow-barred |
| 184632 | arrow (hooked) | dibmdip | | | Z'graggen (1980) | arrow-hooked |
| 180445 | arrow (pronged) | aŋgri | | | Z'graggen (1980) | arrow-pronged |
| 179728 | ashes | kumbisum | | | Z'graggen (1980) | ashes |
| 179729 | ashes | goimp | | | Z'graggen (1980) | ashes |
| 176964 | back (body part) | sɛndi- | | | Z'graggen (1980) | back |
| 181015 | bad (deleterious or unsuitable) | ondupu | | | Z'graggen (1980) | bad |
| 179563 | bamboo | wɛm | | | Z'graggen (1980) | bamboo |
| 178767 | banana | muŋgu | | | Z'graggen (1980) | banana |
| 180896 | basket | wʌːrɛ | | | Z'graggen (1980) | basket |
| 182522 | to be | mᵊn- | | | Z'graggen (1980) | be |
| 179588 | bean | waim | | | Z'graggen (1980) | bean |
| 182130 | before | asaubia | | | Z'graggen (1980) | before |
| 177374 | belly | uŋgu- | | | Z'graggen (1980) | belly |
| 178796 | betelnut | ʌu | | | Z'graggen (1980) | betelnut |
