Information:
Glottocode:
urig1240
ISO 639:
urg
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Peka
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
177175 | right (arm) | nɛmɛ | | | Z'graggen (1980) | right (arm) |
180982 | good | nɛmgrʌk | | | Z'graggen (1980) | good |
176554 | theirs (pronoun p:3p) | nɛn- | | | Z'graggen (1980) | 3pl poss |
176482 | they (pronoun d:3p) | nɛnɛ | | | Z'graggen (1980) | 3pl free |
176503 | their (pronoun p:3p) | -nɛŋgɛ | | | Z'graggen (1980) | 3pl gen |
182998 | to vomit | nere wo- | | | Z'graggen (1980) | to vomit |
178282 | fly sp. | ŋgambu | | | Z'graggen (1980) | fly (n) |
176846 | chin | ŋgauto- | | | Z'graggen (1980) | chin |
183554 | to fell tree | ŋgo- | | | Z'graggen (1980) | to fell |
182833 | to run | ŋguŋg- | | | Z'graggen (1980) | to run |
177637 | bone | nindige:bu | | | Z'graggen (1980) | bone |
176525 | them (pronoun o:3p) | -niŋga- | | | Z'graggen (1980) | 3pl obj |
178252 | female | ʌnʌmu | | | Z'graggen (1980) | female |
176155 | he, she, it (pronoun d:3s) | no | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
176256 | his, hers, its (pronoun p:3s) | no- | | | Z'graggen (1980) | 3sg poss |
178104 | chicken (tame) | nɔːmɛ | | | Z'graggen (1980) | chicken (tame) |
175855 | sibling, same sex, younger | noni- | | | Z'graggen (1980) | young-same-sex-sibling |
175856 | sibling, same sex, younger | nonumu | | | Z'graggen (1980) | young-same-sex-sibling |
184216 | to swallow | nuŋguro | | | Z'graggen (1980) | to swallow |
176727 | nose | nuru- | | | Z'graggen (1980) | nose |
179263 | tree | nusu | | | Z'graggen (1980) | tree |
179234 | coconut | nusum | | | Z'graggen (1980) | green coconut |
183897 | to shoot | o- | | | Z'graggen (1980) | to shoot |
183835 | to kill | o- | | | Z'graggen (1980) | to kill |
182437 | yes | oː | | | Z'graggen (1980) | yes |
176218 | him, her, it (pronoun o:3s) | -ø- | | | Z'graggen (1980) | 3sg obj |
181990 | afternoon | obgiu | | | Z'graggen (1980) | afternoon |
181263 | cooked | oga- | | | Z'graggen (1980) | cooked |
181311 | empty | ogrʌmɛnɛ | | | Z'graggen (1980) | empty |
181935 | morning | ogunɛŋgɛn | | | Z'graggen (1980) | morning |
182019 | night | ogus | | | Z'graggen (1980) | night |
177344 | knee | oko- | | | Z'graggen (1980) | knee |
181015 | bad (deleterious or unsuitable) | ondupu | | | Z'graggen (1980) | bad |
179413 | trunk (of tree) | oŋgobu | | | Z'graggen (1980) | trunk (of tree) |
180558 | bow | oŋgu | | | Z'graggen (1980) | bow |
175654 | child | oro | | | Z'graggen (1980) | child |
176582 | head | oro- | | | Z'graggen (1980) | head |
183969 | to sharpen | oro- | | | Z'graggen (1980) | to sharpen |
175686 | boy | oro iambɛra | | | Z'graggen (1980) | boy |
181337 | hot | osopu | | | Z'graggen (1980) | hot |
179903 | moon | paitɛ | | | Z'graggen (1980) | moon |
178425 | pig | pa:u | | | Z'graggen (1980) | pig |
179933 | mountain | pelubu | | | Z'graggen (1980) | mountain |
177286 | thigh | pʌki- | | | Z'graggen (1980) | upper leg |
180506 | axe (stone) | poman | | | Z'graggen (1980) | stone-axe |
179384 | tree top | poːrugu | | | Z'graggen (1980) | top (of tree) |
179759 | smoke (of fire) | pʰu:r | | | Z'graggen (1980) | smoke |
182943 | to jump | ro- | | | Z'graggen (1980) | to jump |
182969 | to swell | saga- | | | Z'graggen (1980) | to swell up |
182637 | to stand | saga(ta)- | | | Z'graggen (1980) | to stand up |