Information:
Glottocode:
ukur1240
ISO 639:
ukg
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Numugenan
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 139747 | nose | moroga:gur | | | Z'graggen (1980) | nose |
| 145491 | no, not | woyak | | | Z'graggen (1980) | no |
| 145032 | night | itum | | | Z'graggen (1980) | night |
| 144489 | new | tomɔn | | | Z'graggen (1980) | (new) |
| 143821 | net bag | abo | | | Z'graggen (1980) | (netbag) |
| 139887 | neck | kumaŋ(goto) | | | Z'graggen (1980) | (neck) |
| 145338 | near | makitaka | | | Z'graggen (1980) | near |
| 140491 | navel | esi | | | Z'graggen (1980) | navel |
| 139943 | nape | ikwoik | | | Z'graggen (1980) | nape |
| 140910 | name | unim | | | Z'graggen (1980) | (name) |
| 138989 | my (pronoun p:1s) | ɛ- | | | Z'graggen (1980) | 1st sg poss. |
| 139718 | mouth | kabogoto | | | Z'graggen (1980) | (mouth) |
| 142923 | mountain | tatpan | | | Z'graggen (1980) | mountain |
| 138827 | mother | nʌ:n | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 138826 | mother | unar | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 138825 | mother | nanine | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 141391 | mosquito | marɛnɛsi | | | Z'graggen (1980) | mosquito |
| 144948 | morning | itumaka | | | Z'graggen (1980) | morning |
| 142894 | moon | takwi | | | Z'graggen (1980) | (moon) |
| 139056 | me (pronoun o:1s) | e- | | | Z'graggen (1980) | I (VO) |
| 139063 | me (pronoun o:1s) | Vb -is- | | | Z'graggen (1980) | I (VO) |
| 139062 | me (pronoun o:1s) | Vb -r- | | | Z'graggen (1980) | I (VO) |
| 141445 | meat (flesh) | kit | | | Z'graggen (1980) | meat |
| 144429 | many | kozogzɛ | | | Z'graggen (1980) | many |
| 138591 | man | mun | | | Z'graggen (1980) | man |
| 141222 | male | mun | | | Z'graggen (1980) | (male) |
| 141223 | male | mado(n) | | | Z'graggen (1980) | male(man) |
| 140604 | lungs | apurar | | | Z'graggen (1980) | lung |
| 141360 | louse | gu:n | | | Z'graggen (1980) | louse |
| 144372 | long | dogon | | | Z'graggen (1980) | long |
| 143848 | loincloth | sarɛg | | | Z'graggen (1980) | loincloth |
| 140574 | liver | aunan | | | Z'graggen (1980) | liver |
| 141843 | lime | iwan | | | Z'graggen (1980) | lime |
| 138502 | lightning | bilika- | | | Z'graggen (1980) | lightning |
| 140264 | leg | kwɔton | | | Z'graggen (1980) | (leg) |
| 140154 | left (arm) | koanan | | | Z'graggen (1980) | left arm |
| 141872 | kunai | duba | | | Z'graggen (1980) | kunai |
| 143739 | knife | kana | | | Z'graggen (1980) | knife |
| 140351 | knee | gatari(k) | | | Z'graggen (1980) | (knee) |
| 139017 | I (pronoun d:1s) | ɛ-na | | | Z'graggen (1980) | first person singular |
| 145310 | in, inside | manaik | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 144922 | how many? | topɛan(ɛan) | | | Z'graggen (1980) | (how many) |
| 142867 | house | mon | | | Z'graggen (1980) | house |
| 144287 | hot | nana | | | Z'graggen (1980) | (hot) |
| 139225 | his, hers, its (pronoun p:3s) | wo | | | Z'graggen (1980) | 3sg poss. |
| 139252 | him, her, it (pronoun o:3s) | 0̸- | | | Z'graggen (1980) | he (VO) |
| 139258 | him, her, it (pronoun o:3s) | Vb -0̸- | | | Z'graggen (1980) | he (VO) |
| 139187 | he, she, it (pronoun d:3s) | wo-no | | | Z'graggen (1980) | (3sg) |
| 145255 | here | sɛn | | | Z'graggen (1980) | here |
| 144343 | heavy | bi:nʌt | | | Z'graggen (1980) | heavy |
