TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Uare

Information:

Glottocode: uare1241
ISO 639: ksj

Also Known As: Kwale

Sources: Dutton (1970) & SIL (1988)

Classification: Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Kwalean

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
217569boyɔ'hɔj₊e kʰo'bɛʔaSIL (1988)
217570girl'lɔɣae kʰo'bɛʔaSIL (1988)
217572legɔdʌSIL (1988)
217559back (body part)ɣa'ṟuniSIL (1988)
217561elbowe'voṟe j₊u'ɣuɣʌSIL (1988)
217571babyg·u'ṟag·aSIL (1988)
217506leafiṟe'loᵘɣʌSIL (1988)
217484hande'voṟeSIL (1988)
217493skina'hiṟʟSIL (1988)
217601person'vaj₊eSIL (1988)
217602father'mamʌSIL (1988)
217603mother'nanuSIL (1988)
217604brother'nɛk·osame sexSIL (1988)
217605sister'ɛj₊eSIL (1988)
217606nameni:SIL (1988)
217607pig'ap·ʌSIL (1988)
217608cassowary'ut·iSIL (1988)
217609wallaby'manɩSIL (1988)
217610ratu'numɩSIL (1988)
217611frogfe'ɣɔj₊ʌSIL (1988)
217612snake'mɔheSIL (1988)
217613fishɣo'j₊ɔneSIL (1988)
217614yam'mahɔSIL (1988)
217615sugarcane'hak·ɩSIL (1988)
217641banana'haj₊oSIL (1988)
217642sweet potato'kʰaemʌSIL (1988)
217643axe (stone)'ɣiṟoSIL (1988)
217644knifema'ɣiṟɩSIL (1988)
217645spear (N)'aurɩSIL (1988)
217646string bagnɩ'haṟʌSIL (1988)
217647housenɛSIL (1988)
217648earth/soil'habʌSIL (1988)
217649sandnɩ'ʔuṟɩSIL (1988)
217650mountain'maɣʌSIL (1988)
217651windj₊ʌ'vaṟʌSIL (1988)
217652bark (of tree)ɩre o'g·aɣʌSIL (1988)
217653seede'j₊ɔneSIL (1988)
217654tobacco'ɣuçiSIL (1988)
217655morningo'hɛṟeb·auSIL (1988)
217656afternoonɣo'ṟavʌSIL (1988)
217599old manɔ'hɔj₊e 'bɔṟoSIL (1988)
217600old woman'lɔɣae 'bɔṟoSIL (1988)
217560shoulder'heṟəSIL (1988)
217511to seehɔ'ṟɔne ʔoheSIL (1988)
217682nighto'hɛṟeSIL (1988)
217683yesterdayo'hɔɣṟeSIL (1988)
217684tomorrowo'hɔɣɔreSIL (1988)
217685whiteu'ṟuɣʌSIL (1988)
217686black'ɣuʌSIL (1988)
217470to bitevɩhɔne ʔoheSIL (1988)