Glottocode:
uare1241
ISO 639:
ksj
Also Known As: Kwale
Sources: Dutton (1970) & SIL (1988)
Classification: Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Kwalean
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
217470 | to bite | vɩhɔne ʔohe | SIL (1988) | |||
259670 | to bite | viho-nE- | Dutton (1970) | bite (v) | ||
258539 | pandanus (edible) | vini | Dutton (1970) | pandanus (edible) | ||
259504 | to wash | virE- | Dutton (1970) | wash onself | ||
217697 | old | 'voᵘɣʌ | SIL (1988) | |||
258131 | water | ˈvou | Dutton (1970) | water | ||
258144 | river | ˈvou | Dutton (1970) | river | ||
217503 | water | vu | SIL (1988) | |||
217763 | you two (pronoun d:2s, dual) | ya 'nine | SIL (1988) | |||
257483 | you pl. (pronoun d:2p) | ˈʒa(ɣe) | Dutton (1970) | you (pl.) | ||
257947 | heart | ʒaˈmama | Dutton (1970) | heart | ||
258257 | wind | ʒaˈvara | Dutton (1970) | wind | ||
258270 | to blow (wind) | ʒaˈvara feu- | Dutton (1970) | wind blows | ||
258841 | singsing | ˈʒavo | Dutton (1970) | singsing | ||
257574 | nose | ʒaˈʒore | Dutton (1970) | nose | ||
257495 | they (pronoun d:3p) | ˈʒe(ɣe) | Dutton (1970) | they | ||
257548 | forehead | ʒeˈhere | Dutton (1970) | forehead | ||
259286 | give you | ˈʒenoʔi | Dutton (1970) | give you | ||
259758 | thin | ˈʒiɣia | Dutton (1970) | [(thin)] | ||
258551 | betelnut | ˈʒore | Dutton (1970) | betel nut | ||
260334 | and | ...ʒu | Dutton (1970) | and |