Glottocode:
uare1241
ISO 639:
ksj
Also Known As: Kwale
Sources: Dutton (1970) & SIL (1988)
Classification: Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Kwalean
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
259849 | different | aˈhoka | Dutton (1970) | "different, other" | ||
257884 | skin | aˈhiri | Dutton (1970) | skin | ||
217493 | skin | a'hiṟʟ | SIL (1988) | |||
260253 | to tow | aˈheu | Dutton (1970) | tow | ||
217515 | two | a'heᵘ | SIL (1988) | |||
217719 | this | 'ahɩ | SIL (1988) | |||
258810 | net bag | aˈfare | Dutton (1970) | "netbag, bilum" | ||
257627 | chin, jaw | ˈɣaene | Dutton (1970) | "jaw, chin" | ||
217736 | thou | 'ɣae | SIL (1988) | |||
258037 | sky | aˈdure | Dutton (1970) | sky | ||
259859 | heavy | aˈduka | Dutton (1970) | heavy | ||
260174 | this (close) | adi | Dutton (1970) | this (close) | ||
217701 | this | 'ad·ɩ | SIL (1988) | |||
259829 | wet | abuˈta | Dutton (1970) | wet | ||
257317 | child (f) | aˈboe | Dutton (1970) | child (f) | ||
258243 | fence | ɣaˈbiri | Dutton (1970) | fence | ||
259056 | deaf | (abi) ohuvai | Dutton (1970) | deaf | ||
259995 | to draw water | a-bE- | Dutton (1970) | draw water | ||
258583 | dog | ˈaba | Dutton (1970) | dog | ||
259718 | to break wood | ʔaʔa-nE- | Dutton (1970) | break wood | ||
257444 | you (pronoun d:2s) | ˈɣa | Dutton (1970) | you (sing. |