TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Tause (Deirate Dialect)

Information:

Glottocode: deir1239
ISO 639: tad

Sources: Clouse (1997)

Classification: Lakes Plain, Tariku, West

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
220264housetakaClouse (1997)
221058I (pronoun d:1s)di bedoClouse (1997)
213768lakeiɾaClouse (1997)
215393landkaClouse (1997)
217354leafawaseClouse (1997)
218801leechiɸiClouse (1997)
213552legkaⁱ(thigh)Clouse (1997)
213533liverokeClouse (1997)
218982longhaibukuweʔClouse (1997)
218820louseɸiɾeClouse (1997)
213455lower backkokeClouse (1997)
220765maleeClouse (1997)
214896manyfaɾeClouse (1997)
216697middaysakasenoClouse (1997)
216745moonsɔClouse (1997)
218509mosquitoseClouse (1997)
220912motheraweClouse (1997)
215503mountainahwaClouse (1997)
212740mouthkwa-dudeClouse (1997)
213237musclea-xwaClouse (1997)
220654nearkaɾiClouse (1997)
212708neckkɔkudeClouse (1997)
220502newfaᵘClouse (1997)
220349newfaᵘClouse (1997)
216719nightɔɸanuClouse (1997)
222056no, notkaiClouse (1997)
213013nosea-dyokwaneClouse (1997)
220524oldɸakaClouse (1997)
214615oneidakaClouse (1997)
215432pathkwakaClouse (1997)
222782penisatuClouse (1997)
220695persontediClouse (1997)
218893pigi^ɛClouse (1997)
216354rainkwiiaClouse (1997)
217848redakaClouse (1997)
213793riveriɾaClouse (1997)
217577ropetɔClouse (1997)
217455rotten (especially log)kamaClouse (1997)
218641sameasa fadodoClouse (1997)
213830sandjaseClouse (1997)
222854scrotumakwiClouse (1997)
217432seedu-kamaClouse (1997)
216628sharp (as knife)ajaClouse (1997)
219066shortɸiɸɛʔClouse (1997)
213199skinkasuClouse (1997)
214593slickkakweClouse (1997)
218587smallkafeClouse (1997)
214517smoke (of fire)kai-kaseClouse (1997)
218956snakeɸiClouse (1997)
216547staffuClouse (1997)