Information:
Glottocode:
nucl1630
ISO 639:
bbb
Sources:
Dutton (2010)
Classification:
Koiarian, Baraic, Barai-Namiae
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 14608 | you (pronoun d:2s) | a | you.sg | | Dutton (2010) | |
| 14215 | to get | abe- | take | | Dutton (2010) | |
| 15131 | to give | (abe na) mi! | give me! | | Dutton (2010) | |
| 14392 | red | ʔabo | red | | Dutton (2010) | |
| 14569 | bone | adu | bone | | Dutton (2010) | |
| 14933 | thick | adunu | thick | | Dutton (2010) | |
| 14261 | to see | aga- | see | | Dutton (2010) | |
| 15060 | he, she, it (pronoun d:3s) | ahu | he, she, it'; 3sg pronoun | | Dutton (2010) | |
| 14376 | rope | ai | string, rope | | Dutton (2010) | |
| 14352 | sand | aiaru | sand | | Dutton (2010) | |
| 14308 | black | aja | black | | Dutton (2010) | |
| 14396 | to climb | aje- | go up, ascend | | Dutton (2010) | |
| 14843 | star | amu|didi | star | | Dutton (2010) | |
| 14381 | to hit | ʔana | hit (with stick or hand) | | Dutton (2010) | |
| 14492 | chin, jaw | anoʔu | jaw, chin | | Dutton (2010) | |
| 14952 | to fight | ara- | fight | | Dutton (2010) | |
| 15240 | straight | a|ri|ari | straight | | Dutton (2010) | |
| 14489 | house | aru | house | | Dutton (2010) | |
| 14674 | to enter | aru|ʔairo | enter | | Dutton (2010) | |
| 14673 | to enter | aru|ye | enter | | Dutton (2010) | |
| 14573 | to split | ata- | break wood | | Dutton (2010) | |
| 14218 | knee | atei | knee' (e unexpected; o expected) | | Dutton (2010) | |
| 15294 | blood | avo|du | blood | | Dutton (2010) | |
| 14788 | not | ba | not | | Dutton (2010) | |
| 14747 | father | baba | father, uncle (father's brother) | | Dutton (2010) | |
| 15072 | wife | bara | wife | | Dutton (2010) | |
| 14223 | husband | baru | husband | | Dutton (2010) | |
| 14776 | a (certain one), some, another | be|hi | a, one, other | | Dutton (2010) | |
| 14777 | a (certain one), some, another | be|si | a, one, other | | Dutton (2010) | |
| 14798 | person | bia | man, person | | Dutton (2010) | |
| 14805 | to spear | bij-a | kill (pig by spearing) | | Dutton (2010) | |
| 14231 | tongue | bitaru | tongue | | Dutton (2010) | |
| 15160 | for, benefactive (cliticised or suffixed to noun) | bo|ni | for (a thing) | | Dutton (2010) | |
| 14817 | bush | boto | bush | | Dutton (2010) | |
| 14830 | belly | de | belly | | Dutton (2010) | |
| 14235 | leg | deʔu | leg | | Dutton (2010) | |
| 14239 | thigh | du'a | thigh | | Dutton (2010) | |
| 14243 | person | e | person | | Dutton (2010) | |
| 14902 | Locative noun suffix (at, to, from) | -'e | to, in, from | | Dutton (2010) | |
| 14585 | locative noun suffix | -ʔe | at' (in addition to -de, -he) | | Dutton (2010) | |
| 15084 | woman | (e) meina | woman (= female person) | | Dutton (2010) | |
| 14270 | ear | gada | ear | | Dutton (2010) | |
| 14265 | that | ga|re | that over there | | Dutton (2010) | |
| 14274 | tooth (front rather than molar) | gobai | tooth | | Dutton (2010) | |
| 14943 | sweet potato | gobeʔu | sweet potato | | Dutton (2010) | |
| 14893 | (immediate) imperative plural verb suffix | -he | imperative plural suffix | | Dutton (2010) | |
| 14901 | Locative noun suffix (at, to, from) | -he | to, in, from | | Dutton (2010) | |
| 14929 | Medial Verb Suffix DS | -ho|ga | medial verb suffix DS, 'when | | Dutton (2010) | |
| 14622 | PL suffix on kinship nouns | -hu | pl suffix on kinship nouns | | Dutton (2010) | |
| 14402 | to laugh | ʔi- | laugh | | Dutton (2010) | |
