Information:
Glottocode:
siro1249
ISO 639:
ssd
Also Known As:
Suroi
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Kabenau
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 178999 | taro | ŋalo | | | Z'graggen (1980) | taro |
| 181305 | empty | ŋaskol(no) | | | Z'graggen (1980) | empty |
| 181006 | bad (deleterious or unsuitable) | ŋayo(nu) | | | Z'graggen (1980) | bad |
| 179314 | sap | ŋɛr | | | Z'graggen (1980) | sap |
| 177564 | liver | ŋgamuŋgal(nu) | | | Z'graggen (1980) | liver |
| 183798 | to fight | ŋge kat- | | | Z'graggen (1980) | to fight |
| 180722 | drum | ŋgiram | | | Z'graggen (1980) | drum-signal |
| 184158 | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | ŋgirisŋg- | | | Z'graggen (1980) | to scratch |
| 182657 | to cough | ŋgiskolta- | | | Z'graggen (1980) | to cough |
| 178905 | pandanus | ŋgorʰ | | | Z'graggen (1980) | pandanus |
| 180578 | bowstring | ŋguel | | | Z'graggen (1980) | bowstring |
| 178274 | fly sp. | ŋguelmbo | | | Z'graggen (1980) | fly (n) |
| 183601 | to plant | ŋgu(ka)- | | | Z'graggen (1980) | plant |
| 183573 | to bury | ŋgu(ka)- | | | Z'graggen (1980) | to bury |
| 183381 | to break | ŋgur- | | | Z'graggen (1980) | to break (across) |
| 182877 | to fell tree | ŋguru- | | | Z'graggen (1980) | to fall (tree) |
| 176867 | neck | ŋinfok | | | Z'graggen (1980) | neck |
| 184210 | to swallow | ŋin(ka)- | | | Z'graggen (1980) | to swallow |
| 177808 | urine | ŋule | | | Z'graggen (1980) | urine |
| 182990 | to vomit | ŋule(ka)- | | | Z'graggen (1980) | to vomit |
| 176517 | them (pronoun o:3p) | -niŋg- | | | Z'graggen (1980) | 3pl obj |
| 180635 | skirt | njale | | | Z'graggen (1980) | grass-skirt |
| 176174 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -no | | | Z'graggen (1980) | 3sg gen |
| 176147 | he, she, it (pronoun d:3s) | nu | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
| 176248 | his, hers, its (pronoun p:3s) | nu- | | | Z'graggen (1980) | 3sg poss |
| 183940 | to do, make | nuŋw- | | | Z'graggen (1980) | to make |
| 177194 | thumb | nyigiring- | | | Z'graggen (1980) | thumb |
| 177894 | name | nyunu | | | Z'graggen (1980) | name |
| 176205 | him, her, it (pronoun o:3s) | -ø- | | | Z'graggen (1980) | 3sg obj |
| 183030 | to give | ø- | | | Z'graggen (1980) | to give |
| 182122 | before | obuk | | | Z'graggen (1980) | before |
| 177950 | bird | omoŋ | | | Z'graggen (1980) | bird |
| 175815 | sibling, same sex, older | ʌpʌ | | | Z'graggen (1980) | older-same-sex-sibling |
| 179660 | fire | pa | | | Z'graggen (1980) | fire |
| 178214 | male | pailno | | | Z'graggen (1980) | male |
| 181329 | hot | pak(nu) | | | Z'graggen (1980) | hot |
| 180838 | net bag | pale | | | Z'graggen (1980) | netbag |
| 184130 | to put down | palɛ- | | | Z'graggen (1980) | to put |
| 178243 | female | paŋgarno | | | Z'graggen (1980) | female |
| 183856 | to throw | pan(ka)- | | | Z'graggen (1980) | to throw |
| 179526 | stick (wood) | papani | | | Z'graggen (1980) | stick |
| 181712 | dry (be dry) | parak(nu) | | | Z'graggen (1980) | dry |
| 183080 | to talk | pasata- | | | Z'graggen (1980) | to talk (itr) |
| 182372 | quickly | patɛŋ | | | Z'graggen (1980) | quickly |
| 182936 | to jump | pateŋga- | | | Z'graggen (1980) | to jump |
| 182316 | near | patuk | | | Z'graggen (1980) | near |
| 176986 | buttocks | pene | | | Z'graggen (1980) | buttocks |
| 183653 | roast | pi- | | | Z'graggen (1980) | to roast |
| 183711 | to burn (intrans.) | pi- | | | Z'graggen (1980) | to burn |
| 183546 | to fell tree | piki- | | | Z'graggen (1980) | to fell |
