TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Siroi

Information:

Glottocode: siro1249
ISO 639: ssd

Also Known As: Suroi

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Kabenau

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
183485to chop, cut downkwer(ka)-Z'graggen (1980)to chop
184577to carrybabo-Z'graggen (1980)carry-on-shoulder
183325to carryuki-Z'graggen (1980)to carry-on-back
184318to call outwi(ka)-Z'graggen (1980)to call out
183625to buy, sell, barterbia-Z'graggen (1980)to buy
183573to buryŋgu(ka)-Z'graggen (1980)to bury
183711to burn (intrans.)pi-Z'graggen (1980)to burn
183381to breakŋgur-Z'graggen (1980)to break (across)
183681to boilpiyi-Z'graggen (1980)to boil
183353to blow (wind)fidt(ka)-Z'graggen (1980)to blow-on-fire
183294to bitemake-Z'graggen (1980)to bite
184550to be sickgʷajeŋg-Z'graggen (1980)to be sick
181738to be hungryguba-Z'graggen (1980)hungry
182512to beminɛ-Z'graggen (1980)be
183236to bathepisa-Z'graggen (1980)to bathe
179112tobaccokʌsZ'graggen (1980)tobacco
175520thunderkʷaila uli-Z'graggen (1980)thundering
177194thumbnyigiring-Z'graggen (1980)thumb
176896throatkulɛŋinkaZ'graggen (1980)throat
181762thisde(ta)Z'graggen (1980)this
177278thighfɛlZ'graggen (1980)upper leg
176474they (pronoun d:3p)na-nɛZ'graggen (1980)3pl free
182262theresitaŋgeZ'graggen (1980)there
176517them (pronoun o:3p)-niŋg-Z'graggen (1980)3pl obj
176546theirs (pronoun p:3p)nanɛ-Z'graggen (1980)3pl poss
181789thatsi(ta)Z'graggen (1980)that
178999taroŋaloZ'graggen (1980)taro
179631tanketkuZ'graggen (1980)shrub (tanget)
178184taildaduZ'graggen (1980)tail (of dog)
178006taildaduZ'graggen (1980)tail (of bird)
178941sweet potatogoromuŋZ'graggen (1980)potato
180239sunkiZ'graggen (1980)sun
178969sugaribaZ'graggen (1980)sugar
179346stumptuʔuZ'graggen (1980)stump-tree
181635straighttiŋ(no)Z'graggen (1980)straight
180177stonendameZ'graggen (1980)stone
179526stick (wood)papaniZ'graggen (1980)stick
180207starmbaiZ'graggen (1980)star
180462spear (N)tuiZ'graggen (1980)spear-a
180461spear (N)jawafZ'graggen (1980)spear-a
177723sore, woundweZ'graggen (1980)sore
178626snakembeŋZ'graggen (1980)snake
181094smallfudiŋ(do)Z'graggen (1980)small
182398slowkatekateZ'graggen (1980)slowly
180065skysambaZ'graggen (1980)sky
180635skirtnjaleZ'graggen (1980)grass-skirt
177664skingaroZ'graggen (1980)skin
184405singsingmuneul-Z'graggen (1980)singsing
179028singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)koŋkoŋZ'graggen (1980)taro (singapore)
175847sibling, same sex, youngerᵱidɛŋZ'graggen (1980)young-same-sex-sibling