Information:

Glottocode: sins1241
ISO 639: snz

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Evapia

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
175382possessive-markerZ'graggen (1980)PossessiveMarker
175433all (of a number)hogonoZ'graggen (1980)all
175493lightningfiɛiw-Z'graggen (1980)lightning
175515thunderpʰau-Z'graggen (1980)thundering
175540manhamataZ'graggen (1980)man
175572womanᵱenZ'graggen (1980)woman
175573womanfendariZ'graggen (1980)woman
175602oldsonimaZ'graggen (1980)old (of humans)
175632childoroZ'graggen (1980)child
175633childolsisiZ'graggen (1980)child
175672boyhumʌriZ'graggen (1980)boy
175701girldorumZ'graggen (1980)girl
175702girlmamokoZ'graggen (1980)girl
175732fatherbabu-Z'graggen (1980)father
175769mothermau-Z'graggen (1980)mother
175808sibling, same sex, olderai motoZ'graggen (1980)older-same-sex-sibling
175841sibling, same sex, youngernonuZ'graggen (1980)young-same-sex-sibling
175871sibling, opposite sex, oldernagiZ'graggen (1980)sibling-different-sex-older
175900sibling, opposite sex, youngernagi failioroZ'graggen (1980)sibling-different-sex-younger
175901sibling, opposite sex, youngernonuZ'graggen (1980)sibling-different-sex-younger
175915I (pronoun d:1s)iZ'graggen (1980)1sg free
175916I (pronoun d:1s)iyɛZ'graggen (1980)1sg free
175973me (pronoun o:1s)-y-Z'graggen (1980)1sg obj
175974me (pronoun o:1s)-s-Z'graggen (1980)1sg obj
176004my (pronoun p:1s)i-Z'graggen (1980)1sg poss
176032you (pronoun d:2s)neZ'graggen (1980)2sg free
176079you (pronoun o:2s)-n-Z'graggen (1980)2sg obj
176108your (pronoun: p:2s)nɛ-Z'graggen (1980)2sg poss
176136he, she, it (pronoun d:3s)nuZ'graggen (1980)3sg free
176191him, her, it (pronoun o:3s)-r-Z'graggen (1980)3sg obj
176192him, her, it (pronoun o:3s)-ø-Z'graggen (1980)3sg obj
176241his, hers, its (pronoun p:3s)nu-Z'graggen (1980)3sg poss
176269we (pronoun d:1p)seneZ'graggen (1980)1pl free
176311us (pronoun o:1p)-sig-Z'graggen (1980)1pl obj
176340our (pronoun p:1p)sɛnɛ-Z'graggen (1980)1pl poss
176369you pl. (pronoun d:2p)nɛyɛZ'graggen (1980)2pl free
176411you pl. (pronoun o:2p)-neg-Z'graggen (1980)2pl obj
176439your pl (pronoun p:2p)nɛyɛ-Z'graggen (1980)2pl poss
176467they (pronoun d:3p)nɛnɛZ'graggen (1980)3pl free
176508them (pronoun o:3p)-n(ɛ)g-Z'graggen (1980)3pl obj
176539theirs (pronoun p:3p)nɛnɛ-Z'graggen (1980)3pl poss
176567headhoteiZ'graggen (1980)head
176595face, foreheadgariɛnZ'graggen (1980)face-forehead
176624earhʌguZ'graggen (1980)ear
176652eyeamuZ'graggen (1980)eye
176682mouthlɔmoZ'graggen (1980)mouth
176712nosemoZ'graggen (1980)nose
176741tonguemedetZ'graggen (1980)tongue
176770salivasɛveZ'graggen (1980)saliva
176799tooth (front rather than molar)waiZ'graggen (1980)tooth