TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Sinsauru

Information:

Glottocode: sins1241
ISO 639: snz

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Evapia

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
175916I (pronoun d:1s)iyɛZ'graggen (1980)1sg free
178467fatkedʌnumZ'graggen (1980)fat
178118chicken (wild)kʰeːlɛZ'graggen (1980)chicken (wild)
178382mosquitokenʌgiZ'graggen (1980)mosquito
178150dogkɛsamZ'graggen (1980)dog
184151to scratch (as with fingernails to relieve itch)kili-Z'graggen (1980)to scratch
183955to sharpenkili-Z'graggen (1980)to sharpen
179337stumpkinenZ'graggen (1980)stump-tree
179427rootkine-numZ'graggen (1980)root
183428to splitkiogiln-Z'graggen (1980)to split
183402to digkiri-Z'graggen (1980)to dig
183731to fillkobu-Z'graggen (1980)to fill up (water)
181176whitekobunʌpZ'graggen (1980)white
181147redkogonʌnZ'graggen (1980)red
184570to carrykogu-Z'graggen (1980)carry-on-shoulder
181208yellowkollibZ'graggen (1980)yellow
178648wallabykopiauZ'graggen (1980)wallaby
182003nightkotiʌbZ'graggen (1980)night
181274fullkoyɛ-Z'graggen (1980)full
181705dry (be dry)krausupZ'graggen (1980)dry
183674to boilkru-Z'graggen (1980)to boil
177830peniskulaiZ'graggen (1980)penis
178894pandanuskulouZ'graggen (1980)pandanus
260746brainskumZ'graggen (1980)
180007shorekurutuZ'graggen (1980)shore
184041to pour outkwai-Z'graggen (1980)to pour out
183790to fightkweifr-Z'graggen (1980)to fight
179710asheskwipinimZ'graggen (1980)ashes
180490axe (stone)lauZ'graggen (1980)stone-axe
184228to takele-Z'graggen (1980)to take
183012to givelɛ-Z'graggen (1980)to give
182845to walklei-Z'graggen (1980)to walk
179307saploku-numZ'graggen (1980)sap
179577beanloluauZ'graggen (1980)bean
176682mouthlɔmoZ'graggen (1980)mouth
180715drumlopoZ'graggen (1980)drum-signal
183013to givelu-Z'graggen (1980)to give
175702girlmamokoZ'graggen (1980)girl
176979buttocksmasuwZ'graggen (1980)buttocks
175769mothermau-Z'graggen (1980)mother
178236femalemaumZ'graggen (1980)female
177188thumbmaunumZ'graggen (1980)thumb
176741tonguemedetZ'graggen (1980)tongue
176829chinmeginZ'graggen (1980)chin
182762to go upmel-Z'graggen (1980)to go up
182504to bemɛn-Z'graggen (1980)be
177651skinme:teZ'graggen (1980)skin
180657g-stringmʌ:lZ'graggen (1980)gstring
180261villagemʌ:laZ'graggen (1980)village
176712nosemoZ'graggen (1980)nose