TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Sinsauru

Information:

Glottocode: sins1241
ISO 639: snz

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Evapia

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
182199afterwardsdigaitZ'graggen (1980)afterwards
182200afterwardsawotɛZ'graggen (1980)afterwards
182231hereawaiZ'graggen (1980)here
182256thereunegeiZ'graggen (1980)there
182285in, insidehorubaZ'graggen (1980)inside
182310nearhʌgrauZ'graggen (1980)near
182339farsasɛgZ'graggen (1980)far
182366quicklybainanZ'graggen (1980)quickly
182391slowdurɛnɛZ'graggen (1980)slowly
182415yesɔːZ'graggen (1980)yes
182453no, notfaʰZ'graggen (1980)no
182482alwaystʰɛutʰɛuZ'graggen (1980)always
182504to bemɛn-Z'graggen (1980)be
182505to besupu-Z'graggen (1980)be
182537to sleephen-Z'graggen (1980)to sleep
182565to sitbu-Z'graggen (1980)to sit down
182593to standbi-Z'graggen (1980)to stand
182622to standseil-Z'graggen (1980)to stand up
182650to coughweisou kotenZ'graggen (1980)to cough
182678to diehum-Z'graggen (1980)to die
182705to comefr-Z'graggen (1980)to come
182733to goga-Z'graggen (1980)to go
182762to go upmel-Z'graggen (1980)to go up
182790to go downfutin m-Z'graggen (1980)to go down
182819to runfiterZ'graggen (1980)to run
182845to walklei-Z'graggen (1980)to walk
182870to fell treehabugʌt m-Z'graggen (1980)to fall (tree)
182902to flybret-Z'graggen (1980)to fly (v)
182930to jumppʰiunZ'graggen (1980)to jump
182956to swellyobi-Z'graggen (1980)to swell up
182983to vomithɛdʌg-Z'graggen (1980)to vomit
183011to giveili-Z'graggen (1980)to give
183012to givelɛ-Z'graggen (1980)to give
183013to givelu-Z'graggen (1980)to give
183072to talksaur furu-Z'graggen (1980)to talk (itr)
183101to talkwe-Z'graggen (1980)to talk (tr)
183102to talkwo-Z'graggen (1980)to talk (tr)
183135to watchsamgɛ-Z'graggen (1980)to watch (itr)
183162to seewia-Z'graggen (1980)to see
183200to hearis-Z'graggen (1980)to hear
183229to batheos-Z'graggen (1980)to bathe
183257to washoso-Z'graggen (1980)to wash (tr)
183287to bitewai-Z'graggen (1980)to bite
183318to carryilo-Z'graggen (1980)to carry-on-back
183346to blow (wind)fu-Z'graggen (1980)to blow-on-fire
183374to breaktorʌn-Z'graggen (1980)to break (across)
183402to digkiri-Z'graggen (1980)to dig
183428to splitkiogiln-Z'graggen (1980)to split
183451to tearblækZ'graggen (1980)to tear
183477to chop, cut downbɛr-Z'graggen (1980)to chop