TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Simbari

Information:

Glottocode: simb1255
ISO 639: smb

Sources: Lloyd (1973)

Classification: Trans-New Guinea, Angan, Nuclear Angan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
4862all (of a number)yu'nakataLloyd (1973)
4935nameyavataLloyd (1973)
4880boneyankintaLloyd (1973)
4936dry (be dry)yaalkɨryaLloyd (1973)
4912whitewiya'njɨLloyd (1973)
4939to burn (intrans.)wiya anaansapyɨa[na]andapyɨ [ ] underlinedLloyd (1973)
4892sandweikaLloyd (1973)
4911redwayaakaLloyd (1973)
4889waterwanyaLloyd (1973)
4934to bitetɨka aanta'maayaLloyd (1973)
4902tailsɨwɨyaLloyd (1973)
4875legsɨwlalegLloyd (1973)leg
4914yellowsɨwa'njɨLloyd (1973)
4951hornsɨwaantaLloyd (1973)
4876kneesɨntɨkaLloyd (1973)
4874bellysɨmwelɨkaLloyd (1973)
4865eyesɨmtaLloyd (1973)
4866nosesɨmputaLloyd (1973)
4885starsɨlyɨntaLloyd (1973)
4886cloudsɨlɨ'waLloyd (1973)
4888nightsɨlaatɨLloyd (1973)
4891stonesɨlaLloyd (1973)
4927to sleepsaa kwasa[wa] underlinedLloyd (1973)
4904featherpɨvɨyaLloyd (1973)
4945twopɨvɨraalnaLloyd (1973)
4897pathputapathLloyd (1973)path
4944onepɨrɨ'mɨnaLloyd (1973)
4952clawparampwaakaLloyd (1973)
4905eggpantaptaLloyd (1973)
4859I (pronoun d:1s)nɨvɨLloyd (1973)
4913blackntɨngampɨnyɨLloyd (1973)
4916warm/hotntɨkawarmLloyd (1973)warm
4894firentɨkaLloyd (1973)
4906fishntawɨmankaLloyd (1973)
4903birdntaqatɨLloyd (1973)
4881heartnkulasɨlaLloyd (1973)
4860thounɨkinɨLloyd (1973)
4895smoke (of fire)njɨtaLloyd (1973)
4901dognjɨlɨkaLloyd (1973)
4957sunnilyaLloyd (1973)
4861we incl. (pronoun d:1p, incl)netonaLloyd (1973)
4923to sitnamwaalya[mwaaly] underlinedLloyd (1973)
4956to dienampalmaayɨ[mpal] underlinedLloyd (1973)dies
4893mountainmunkutaLloyd (1973)
4950meat (flesh)munkuptaLloyd (1973)
4907bigmpwatɨnyɨLloyd (1973)
4941manympwatanyaankaLloyd (1973)
4870neckmparɨkaLloyd (1973)
4938what?mpa'nyɨLloyd (1973)
4915greenmpanaangwaryɨnjɨLloyd (1973)