Information:
Glottocode:
silo1240
ISO 639:
xsp
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
128990 | to think | da m- | | | Z'graggen (1980) | think |
118841 | them (pronoun o:3p, dual) | -(t)at- | | | Z'graggen (1980) | they two (VO) |
118810 | their (pronoun p:3p, dual) | -nawar | gen. | | Z'graggen (1980) | they two (genitive) |
118781 | they dual (pronoun d:3p, dual) | ɛra | | | Z'graggen (1980) | they two (free) |
126544 | there | deir | | | Z'graggen (1980) | there |
126012 | that | ɛtu | | | Z'graggen (1980) | that |
127949 | tears | pesar- | | | Z'graggen (1980) | tear |
122889 | taro | ma | | | Z'graggen (1980) | taro |
127493 | to talk | ɛpa- | | | Z'graggen (1980) | talk (tr) |
127462 | to talk | ma- | | | Z'graggen (1980) | talk |
127461 | to talk | an- | | | Z'graggen (1980) | talk |
128727 | to take | ow- | | | Z'graggen (1980) | take |
121818 | tail | sin-ulug | | | Z'graggen (1980) | tail (birds) |
121789 | tail | sin | | | Z'graggen (1980) | tail (bird) |
121788 | tail | sinulug | | | Z'graggen (1980) | tail (bird) |
122007 | tail | po:n | | | Z'graggen (1980) | tail |
127356 | to swell | iw- | | | Z'graggen (1980) | swell up (skin) |
121440 | to sweat | eri | | | Z'graggen (1980) | sweat |
128698 | to swallow | wagʌrug- | | | Z'graggen (1980) | swallow |
124244 | sun | u:n | | | Z'graggen (1980) | sun |
122854 | sugar | sa | | | Z'graggen (1980) | sugar |
123250 | stump | tawa:g | | | Z'graggen (1980) | stump |
125794 | straight | orovʌk | | | Z'graggen (1980) | straight |
124565 | axe (stone) | tou | | | Z'graggen (1980) | stone axe |
124177 | stone | ʔi | | | Z'graggen (1980) | stone |
121106 | guts | si- | | | Z'graggen (1980) | stomach (guts) |
123436 | stick (wood) | ɛn | | | Z'graggen (1980) | stick |
124211 | star | fasir | | | Z'graggen (1980) | star |
124212 | star | fai | | | Z'graggen (1980) | star |
126984 | to stand | ay- | | | Z'graggen (1980) | stand up |
126924 | to stand | irɛra- | | | Z'graggen (1980) | stand |
127920 | to split | ɛtʌg- | | | Z'graggen (1980) | split |
124534 | fish spear | davoug | | | Z'graggen (1980) | spear (fish spear) |
121471 | sore, wound | ta:n | | | Z'graggen (1980) | sore |
122481 | snake | su | | | Z'graggen (1980) | snake |
123699 | smoke (of fire) | enamu | | | Z'graggen (1980) | smoke |
128669 | to smell (something) | oh- | | | Z'graggen (1980) | smell |
125203 | small | nʌːnag | | | Z'graggen (1980) | small |
126700 | slow | mayaː | | | Z'graggen (1980) | slowly |
126864 | to sleep | nog- | | | Z'graggen (1980) | sleep |
124043 | sky | ebrom | | | Z'graggen (1980) | sky |
121404 | skin | fe- | | | Z'graggen (1980) | skin |
121403 | skin | keri- | | | Z'graggen (1980) | skin |
126894 | to sit | atira- | | | Z'graggen (1980) | sit down |
128928 | singsing | awiro wɛr- | | | Z'graggen (1980) | singing |
122919 | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | namɛla | | | Z'graggen (1980) | singapore taro |
119291 | sibling, same sex, older | ow- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
119266 | sibling, same sex, older | on- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + |
119327 | sibling, same sex, younger | omu- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
119359 | sibling, opposite sex, older | totu- | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |