TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Sihan

Information:

Glottocode: siha1245
ISO 639: snr

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Gum

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
120226brainsnohu-Z'graggen (1980)brains
127838to breakbete-Z'graggen (1980)break
121118breastsuː-Z'graggen (1980)breast
128206to burn (intrans.)manɛ-Z'graggen (1980)burn
128056to buryhɛːraisɛ-Z'graggen (1980)bury
122589butterflypapʌritZ'graggen (1980)butterfly
120659buttocksbiotoZ'graggen (1980)buttocks
128113to buy, sell, barterfayɛ-Z'graggen (1980)buy
120997calf (of leg)use-Z'graggen (1980)calf
128797to call outuːtɛ-Z'graggen (1980)call out
123390canenuːZ'graggen (1980)cane
127713to carryese-Z'graggen (1980)carry on back
127742to carrydohu-Z'graggen (1980)carry on shoulder
127743to carrykafi-Z'graggen (1980)carry on shoulder
121858cassowaryeirZ'graggen (1980)cassry
121149chestmuku-Z'graggen (1980)chest
121889chicken (tame)mʌtuZ'graggen (1980)chicken (tame)
121923chicken (wild)baʔioZ'graggen (1980)chicken (wild)
121922chicken (wild)nʌʔuZ'graggen (1980)chicken (wild)
118976childmɛ:rZ'graggen (1980)child
120500chinibe-Z'graggen (1980)chin
127992to chop, cut downako-Z'graggen (1980)chop (with axe)
124056cloudʌba tinaZ'graggen (1980)cloud
123053coconut palmasurZ'graggen (1980)coconut tree
125461cold (weather)mahoanZ'graggen (1980)cold
124666combsalatZ'graggen (1980)comb
127058to comeso-Z'graggen (1980)come
125338cookedʔiː-Z'graggen (1980)cooked
126997a coughɛtorɛZ'graggen (1980)cough
126998a coughdeʔuru be-Z'graggen (1980)cough
122146crayfishsa saZ'graggen (1980)crayfish
122334crocodilewakayZ'graggen (1980)crocodile
125807crookedokokekaZ'graggen (1980)crooked
128827to cryba-Z'graggen (1980)cry
127962to cutako-Z'graggen (1980)cut (with knife)
119849we (pronoun d:1p)i-keZ'graggen (1980)D:1P
119938you pl. (pronoun d:2p)ʌ-keZ'graggen (1980)D:2P
119574you (pronoun d:2s)inaZ'graggen (1980)D:2S
119190they (pronoun d:3p)ugba-keZ'graggen (1980)D:3P
119689he, she, it (pronoun d:3s)uqaZ'graggen (1980)D:3S
119688he, she, it (pronoun d:3s)ugbaZ'graggen (1980)D:3S
119687he, she, it (pronoun d:3s)uʔpaZ'graggen (1980)D:3S
128887to danceparai du-Z'graggen (1980)dance
126423day after tomorrowɛr̃ɛwZ'graggen (1980)day after tomorrow
126331day before yesterdayɛrɛnZ'graggen (1980)day before yesterday
126172daybreakvarainɛaZ'graggen (1980)day break
127028to diear̃mɛ-Z'graggen (1980)die
127870to dighuɛ-Z'graggen (1980)dig
125124dirtygegehinZ'graggen (1980)dirty
121961dogpʌyZ'graggen (1980)dog