Information:

Glottocode: siha1245
ISO 639: snr

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Gum

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
124224sunʌ:maZ'graggen (1980)sun
120875thumbma:Z'graggen (1980)thumb
123939sea (ocean)maʔasZ'graggen (1980)sea
125461cold (weather)mahoanZ'graggen (1980)cold
126652quicklymahuZ'graggen (1980)quickly
119306sibling, same sex, youngermake-Z'graggen (1980)sibling ss -
129121arrow (hooked)makoreZ'graggen (1980)arrow
124546axe (stone)manaZ'graggen (1980)stone axe
122019malemanahʌrZ'graggen (1980)male
128206to burn (intrans.)manɛ-Z'graggen (1980)burn
128141roastmanɛ-Z'graggen (1980)roast
122464snakema:niZ'graggen (1980)snake
127476to talkma(r)Z'graggen (1980)talk (tr)
123484beanmariZ'graggen (1980)bean
122932yammarʌkZ'graggen (1980)yam
124256villagemasarZ'graggen (1980)village
128447to sharpenmatiZ'graggen (1980)sharpen
128592to put downmɛ-Z'graggen (1980)put
124785drummɛːbZ'graggen (1980)drum (signal)
125052goodmɛ:baʔinZ'graggen (1980)good
120373nosemede-Z'graggen (1980)nose
123082coconutmɛʔɛkZ'graggen (1980)ripe coconut
119073fathermeme-Z'graggen (1980)father
124158stoneme:nZ'graggen (1980)stone
118976childmɛ:rZ'graggen (1980)child
122368flying foxmereZ'graggen (1980)flying fox
119007boymɛr haunZ'graggen (1980)boy
120845right (arm)mɛuravaZ'graggen (1980)right (arm)
122175lousemiZ'graggen (1980)louse
121681vulvamina-Z'graggen (1980)vulva
123777groundmi:rZ'graggen (1980)ground
123969shoremir asawaZ'graggen (1980)shore
124877panmiːsZ'graggen (1980)saucepan, clay pan
121710birdmʌːnZ'graggen (1980)bird
121889chicken (tame)mʌtuZ'graggen (1980)chicken (tame)
121149chestmuku-Z'graggen (1980)chest
121827eggmusaZ'graggen (1980)egg
119607your (pronoun: p:2s)-nagen.Z'graggen (1980)P:2S
125184smallnaʔakZ'graggen (1980)small
123142treenʌiZ'graggen (1980)tree
126843to sleepni-Z'graggen (1980)sleep
120816left (arm)nʌkevaZ'graggen (1980)left (hand)
127241to fall (drop rather than topple)no-Z'graggen (1980)fall
127153to go downno-Z'graggen (1980)go down
120226brainsnohu-Z'graggen (1980)brains
121922chicken (wild)nʌʔuZ'graggen (1980)chicken (wild)
127242to fall (drop rather than topple)nu-Z'graggen (1980)fall
127092go!nu-Z'graggen (1980)go
123390canenuːZ'graggen (1980)cane
128564to pushnude-Z'graggen (1980)push