TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Sihan

Information:

Glottocode: siha1245
ISO 639: snr

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Gum

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
123448bambooɛhunZ'graggen (1980)bamboo
126487hereei-konZ'graggen (1980)here
121858cassowaryeirZ'graggen (1980)cassry
125966thisɛnɛZ'graggen (1980)this
125646newerʌʔZ'graggen (1980)new
126052what?eraZ'graggen (1980)what
126331day before yesterdayɛrɛnZ'graggen (1980)day before yesterday
126423day after tomorrowɛr̃ɛwZ'graggen (1980)day after tomorrow
121423to sweateriʔZ'graggen (1980)sweat
125021twoeritZ'graggen (1980)two
127713to carryese-Z'graggen (1980)carry on back
123998sandesiʔZ'graggen (1980)sand
121210bloodeta-Z'graggen (1980)blood
126143morningɛtɛuZ'graggen (1980)morning
126997a coughɛtorɛZ'graggen (1980)cough
128505to pour outɛusɛ-Z'graggen (1980)pour out
121381skineva-Z'graggen (1980)skin
128476to hold (in hand)farɛ-Z'graggen (1980)hold
128942to turn (change one's direction)faridɛ-Z'graggen (1980)turn oneself
128113to buy, sell, barterfayɛ-Z'graggen (1980)buy
127537to seefe-Z'graggen (1980)see (tr)
127369to vomitferu-Z'graggen (1980)vomit
127277to flyfur̃ur̃e-Z'graggen (1980)fly (v)
126779alwaysgaitZ'graggen (1980)always
125124dirtygegehinZ'graggen (1980)dirty
122078fly sp.guʌburZ'graggen (1980)fly N
124191starhaiZ'graggen (1980)star
120934leghai-Z'graggen (1980)leg
126558in, insidehamonZ'graggen (1980)inside (the house)
124481spear (N)hanZ'graggen (1980)spear
124848platehɛ:Z'graggen (1980)wooden plate
128172to boilhɛkiZ'graggen (1980)boil
128056to buryhɛːraisɛ-Z'graggen (1980)bury
128359to throwhere-Z'graggen (1980)throw
121551urineheva-Z'graggen (1980)urine
124696skirthʌkZ'graggen (1980)grass skirt
124515fish spearhʌːnZ'graggen (1980)spear (fish spear)
122245pighoZ'graggen (1980)pig
121990tailhokuZ'graggen (1980)tail
124097foghudZ'graggen (1980)fog
127807to blow (wind)hudeZ'graggen (1980)blow
127777to blow (wind)hudeZ'graggen (1980)blow (on fire)
127870to dighuɛ-Z'graggen (1980)dig
119456my (pronoun p:1s)-igen.Z'graggen (1980)P:1S
125338cookedʔiː-Z'graggen (1980)cooked
127677to bitei-Z'graggen (1980)bite
119455my (pronoun p:1s)-(i)agen.Z'graggen (1980)P:1S
119968your pl (pronoun p:2p)-(i)aʔgen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
119224their (pronoun p:3p)-(i)aʔgen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
128857to laughi:b-Z'graggen (1980)laugh