Information:

Glottocode: siha1245
ISO 639: snr

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Gum

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
128942to turn (change one's direction)faridɛ-Z'graggen (1980)turn oneself
128476to hold (in hand)farɛ-Z'graggen (1980)hold
121381skineva-Z'graggen (1980)skin
128505to pour outɛusɛ-Z'graggen (1980)pour out
126997a coughɛtorɛZ'graggen (1980)cough
126143morningɛtɛuZ'graggen (1980)morning
121210bloodeta-Z'graggen (1980)blood
123998sandesiʔZ'graggen (1980)sand
127713to carryese-Z'graggen (1980)carry on back
125021twoeritZ'graggen (1980)two
121423to sweateriʔZ'graggen (1980)sweat
126423day after tomorrowɛr̃ɛwZ'graggen (1980)day after tomorrow
126331day before yesterdayɛrɛnZ'graggen (1980)day before yesterday
126052what?eraZ'graggen (1980)what
125646newerʌʔZ'graggen (1980)new
125966thisɛnɛZ'graggen (1980)this
121858cassowaryeirZ'graggen (1980)cassry
126487hereei-konZ'graggen (1980)here
123448bambooɛhunZ'graggen (1980)bamboo
123872mountainɛhɛnZ'graggen (1980)mountain
125900work (n)ɛhɛ-Z'graggen (1980)work
128085to planteheZ'graggen (1980)plant V
121347boneefai-Z'graggen (1980)bone
125522longɛʔɛraZ'graggen (1980)long
125253redɛːdaʔZ'graggen (1980)red
119389sibling, opposite sex, youngerɛbi(na)- nʌʔʌkZ'graggen (1980)sibling os -
119341sibling, opposite sex, olderɛbi(na)Z'graggen (1980)sibling os +
119370sibling, opposite sex, olderebi(na)-Z'graggen (1980)sibling os
120690armebe-Z'graggen (1980)arm
122651betelnutɛ:bZ'graggen (1980)betelnut
123575firedʌ:yZ'graggen (1980)fire
128387to shootdue-Z'graggen (1980)shoot, kill
120590napedu-Z'graggen (1980)nape
124938loinclothdotonZ'graggen (1980)loincloth
121617shadow (shade, shadow)dorodoro-Z'graggen (1980)shadow
124909net bag dɔ:rZ'graggen (1980)netbag
127742to carrydohu-Z'graggen (1980)carry on shoulder
120561throatdodoriZ'graggen (1980)throat
123807housedo:Z'graggen (1980)house
126936yellowdʌːnZ'graggen (1980)yellow
128535to pulldiːdɛ-Z'graggen (1980)pull
128768to tiedideZ'graggen (1980)tie
126998a coughdeʔuru be-Z'graggen (1980)cough
128739to fastendɛrɛ-Z'graggen (1980)fasten
126203afternoondeiwaZ'graggen (1980)afternoon
128681to swallowdeana no-Z'graggen (1980)swallow
128264to eatde-Z'graggen (1980)eat
127576to heardaumZ'graggen (1980)hear
118884mandanaZ'graggen (1980)man
123838moonda:kerZ'graggen (1980)moon