TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Sausi

Information:

Glottocode: saus1246
ISO 639: ssj

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Evapia

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
179340stumpkiniZ'graggen (1980)stump-tree
177103armpitkiZ'graggen (1980)armpit
180630skirtkɛtiZ'graggen (1980)grass-skirt
178152dogkesaːmoZ'graggen (1980)dog
178120chicken (wild)kenʌkoZ'graggen (1980)chicken (wild)
178384mosquitokenʌkiZ'graggen (1980)mosquito
179831groundkemeZ'graggen (1980)ground
177245legkeᵱiZ'graggen (1980)leg
178727butterflykawi kawiZ'graggen (1980)butterfly
178527flying foxkawiZ'graggen (1980)flying fox
179626tanketkawaiZ'graggen (1980)shrub (tanget)
178704ground possumkatineZ'graggen (1980)possum (ground)
177559liverkamoZ'graggen (1980)liver
184572to carrykakau-Z'graggen (1980)carry-on-shoulder
176626earkaᵱɛrɛZ'graggen (1980)ear
182707to comeka-Z'graggen (1980)to come
178469fatitamunZ'graggen (1980)fat
177622bonei:sruZ'graggen (1980)bone
183511to cutisi-Z'graggen (1980)to cut
183202to hearisen-Z'graggen (1980)to hear
182258thereinopZ'graggen (1980)there
181785thatinɛZ'graggen (1980)that
176171his, hers, its (pronoun p:3s)-ineZ'graggen (1980)3sg gen
176061your (pronoun: p:2s)-inamoZ'graggen (1980)2sg gen
178208maleiɛnoZ'graggen (1980)male
182172day after tomorrowido waʔbmoZ'graggen (1980)day after tomorrow
182145tomorrowidoZ'graggen (1980)tomorrow
181553oldidɛbauZ'graggen (1980)old (of objects)
182117beforeidɛbZ'graggen (1980)before
180171stoneiboZ'graggen (1980)stone
180544bowibadiZ'graggen (1980)bow
184015to hold (in hand)ibʌ-Z'graggen (1980)to hold
182089day before yesterdayᵱian zainZ'graggen (1980)day-before-yesterday
182061yesterdayᵱianZ'graggen (1980)yesterday
183648roastᵱi-Z'graggen (1980)to roast
175918I (pronoun d:1s)iZ'graggen (1980)1sg free
177301calf (of leg)guruZ'graggen (1980)calf
184426to dancegɛgrɛ-Z'graggen (1980)to dance
180115foggebduwZ'graggen (1980)fog
183348to blow (wind)fululu-Z'graggen (1980)to blow-on-fire
182567to sitfubu(nu)-Z'graggen (1980)to sit down
184344to cryfili-Z'graggen (1980)to cry
182821to runfideliZ'graggen (1980)to run
183880to shootfəsara-Z'graggen (1980)to shoot
184286to fastenfɛdɛn-Z'graggen (1980)to fasten
183480to chop, cut downfay-Z'graggen (1980)to chop
183957to sharpenfai-Z'graggen (1980)to sharpen
184097to pushɛzra-Z'graggen (1980)to push
181302emptyɛzɛnmoZ'graggen (1980)empty
184070to pullɛvɛrɛ-Z'graggen (1980)to pull