Information:
Glottocode:
saru1243
ISO 639:
sra
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
120766 | shoulder | guga- | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
123554 | tanket | fa:hu | | | Z'graggen (1980) | shrub (tangget) |
119399 | sibling, opposite sex, younger | sotu- uhu | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |
119352 | sibling, opposite sex, older | sotu- ɛmɛ | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
119317 | sibling, same sex, younger | ana(na)- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
119262 | sibling, same sex, older | aun- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + |
119282 | sibling, same sex, older | awa- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
122914 | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | namalan | | | Z'graggen (1980) | singapore taro |
128922 | singsing | aigigi vɛr- | | | Z'graggen (1980) | singing |
126886 | to sit | inani- | | | Z'graggen (1980) | sit down |
121392 | skin | gara- | | | Z'graggen (1980) | skin |
121393 | skin | aho- | | | Z'graggen (1980) | skin |
124037 | sky | sabe | | | Z'graggen (1980) | sky |
124036 | sky | ab mekmek | | | Z'graggen (1980) | sky |
126857 | to sleep | nag- | | | Z'graggen (1980) | sleep |
126693 | slow | mina | | | Z'graggen (1980) | slowly |
125195 | small | uhu | | | Z'graggen (1980) | small |
128661 | to smell (something) | fufuri do- | | | Z'graggen (1980) | smell |
123692 | smoke (of fire) | mui | | | Z'graggen (1980) | smoke |
122474 | snake | suːru | | | Z'graggen (1980) | snake |
121463 | sore, wound | ta:hu | | | Z'graggen (1980) | sore |
124493 | spear (N) | fana | | | Z'graggen (1980) | spear |
124526 | fish spear | fana | | | Z'graggen (1980) | spear (fish spear) |
127912 | to split | ɛwahagu- | | | Z'graggen (1980) | split |
126917 | to stand | atʌri | | | Z'graggen (1980) | stand |
126977 | to stand | atarɛ- | | | Z'graggen (1980) | stand up |
124202 | star | piruma | | | Z'graggen (1980) | star |
124203 | star | tohonin | | | Z'graggen (1980) | star |
123429 | stick (wood) | panʌru | | | Z'graggen (1980) | stick |
121099 | guts | si | | | Z'graggen (1980) | stomach (guts) |
124169 | stone | i | | | Z'graggen (1980) | stone |
124557 | axe (stone) | makarai | | | Z'graggen (1980) | stone axe |
125787 | straight | ivʌ | | | Z'graggen (1980) | straight |
123243 | stump | taborɔ | | | Z'graggen (1980) | stump |
123258 | stump | sigu | | | Z'graggen (1980) | stump |
122847 | sugar | isuri | | | Z'graggen (1980) | sugar |
124236 | sun | usi | | | Z'graggen (1980) | sun |
128691 | to swallow | fog- | | | Z'graggen (1980) | swallow |
121433 | to sweat | mi:lu | | | Z'graggen (1980) | sweat |
127350 | to swell | ibirɛ- | | | Z'graggen (1980) | swell up (skin) |
122000 | tail | usigu | | | Z'graggen (1980) | tail |
121781 | tail | si:ru | | | Z'graggen (1980) | tail (bird) |
121811 | tail | si:ru | | | Z'graggen (1980) | tail (birds) |
128720 | to take | au- | | | Z'graggen (1980) | take |
127454 | to talk | nini a- | | | Z'graggen (1980) | talk |
127486 | to talk | ra a- | | | Z'graggen (1980) | talk (tr) |
122881 | taro | sabela | | | Z'graggen (1980) | taro |
122880 | taro | ma | | | Z'graggen (1980) | taro |
127942 | tears | sawilɛ- | | | Z'graggen (1980) | tear |
126005 | that | tiɛ | | | Z'graggen (1980) | that |