Information:
Glottocode:
saru1243
ISO 639:
sra
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 122570 | ground possum | tusihi | | | Z'graggen (1980) | ground possum |
| 124073 | cloud | -- tugata | | | Z'graggen (1980) | cloud |
| 126310 | yesterday | tu | | | Z'graggen (1980) | yesterday |
| 121039 | knee | tova- | | | Z'graggen (1980) | knee |
| 126213 | afternoon | totohu | | | Z'graggen (1980) | afternoon |
| 124203 | star | tohonin | | | Z'graggen (1980) | star |
| 127848 | to break | tohonagu- | | | Z'graggen (1980) | break |
| 127254 | to fall (drop rather than topple) | tohonag- | | | Z'graggen (1980) | fall |
| 124107 | fog | to:gu | | | Z'graggen (1980) | fog |
| 124948 | loincloth | tiwur gara | | | Z'graggen (1980) | loincloth |
| 123212 | sap | titihu | | | Z'graggen (1980) | sap |
| 125263 | red | tiːta | | | Z'graggen (1980) | red |
| 126005 | that | tiɛ | | | Z'graggen (1980) | that |
| 121220 | blood | ti | | | Z'graggen (1980) | blood |
| 124973 | basket | tɛliga | | | Z'graggen (1980) | basket |
| 127134 | to go up | tɛ- | | | Z'graggen (1980) | go up |
| 124857 | plate | tawira | | | Z'graggen (1980) | wooden plate |
| 124586 | axe (iron) | tawa | | | Z'graggen (1980) | axe (iron) |
| 120162 | you pl. two (pronoun o:2p, dual) | -(ta)tu- | | | Z'graggen (1980) | you two (Verbal Object) |
| 118834 | them (pronoun o:3p, dual) | -(ta)tu- | | | Z'graggen (1980) | they two (VO) |
| 125532 | long | tariːhu | | | Z'graggen (1980) | long |
| 121463 | sore, wound | ta:hu | | | Z'graggen (1980) | sore |
| 128778 | to tie | tade | | | Z'graggen (1980) | tie |
| 123243 | stump | taborɔ | | | Z'graggen (1980) | stump |
| 119627 | your (pronoun: p:2s) | -t(a) | gen. | | Z'graggen (1980) | P:2S |
| 122474 | snake | suːru | | | Z'graggen (1980) | snake |
| 126466 | afterwards | sumahigu | | | Z'graggen (1980) | afterwards |
| 122723 | lime | suhi | | | Z'graggen (1980) | lime |
| 119399 | sibling, opposite sex, younger | sotu- uhu | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |
| 119352 | sibling, opposite sex, older | sotu- ɛmɛ | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
| 120671 | buttocks | soru- | | | Z'graggen (1980) | buttocks |
| 121781 | tail | si:ru | | | Z'graggen (1980) | tail (bird) |
| 121811 | tail | si:ru | | | Z'graggen (1980) | tail (birds) |
| 123950 | sea (ocean) | simahi | | | Z'graggen (1980) | sea |
| 121251 | vein | sili | | | Z'graggen (1980) | vein |
| 123336 | root | si:gu | | | Z'graggen (1980) | root |
| 123258 | stump | sigu | | | Z'graggen (1980) | stump |
| 120797 | armpit | sia- | | | Z'graggen (1980) | armpit |
| 121532 | faeces (dung, faeces, excrement) | si: | | | Z'graggen (1980) | faeces, intestines |
| 121099 | guts | si | | | Z'graggen (1980) | stomach (guts) |
| 123757 | fence | se:ru | | | Z'graggen (1980) | fence |
| 127071 | to come | sɛ- | | | Z'graggen (1980) | come |
| 127942 | tears | sawilɛ- | | | Z'graggen (1980) | tear |
| 124267 | village | sawa | | | Z'graggen (1980) | village |
| 122943 | yam | savela | | | Z'graggen (1980) | yam |
| 124072 | cloud | save | | | Z'graggen (1980) | cloud |
| 124268 | village | sauraga | | | Z'graggen (1980) | village |
| 125409 | empty | sai da- | | | Z'graggen (1980) | empty |
| 119429 | I (pronoun d:1s) | saga | | | Z'graggen (1980) | 1st person singular |
| 122881 | taro | sabela | | | Z'graggen (1980) | taro |
