TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Sam

Information:

Glottocode: samm1244
ISO 639: snx

Also Known As: Songum

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
177006buttocksbi kaluŋZ'graggen (1980)buttocks
177328calf (of leg)sambi dʌmukZ'graggen (1980)calf
179516caneaŋar̃Z'graggen (1980)cane
184598to carrykuba-Z'graggen (1980)carry-on-shoulder
178088cassowarysoʔaZ'graggen (1980)cassowary
177470chesthutuberZ'graggen (1980)chest
178117chicken (tame)muruZ'graggen (1980)chicken (tame)
178149chicken (wild)muruZ'graggen (1980)chicken (wild)
178148chicken (wild)mariŋZ'graggen (1980)chicken (wild)
175671childɛlagiZ'graggen (1980)child
176858chinmeʔemZ'graggen (1980)chin
180830potwobZ'graggen (1980)clay-pot
180112cloudlaŋ-adeZ'graggen (1980)cloud
179188coconutselemZ'graggen (1980)coconut
181382cold (weather)ruʔuZ'graggen (1980)cold
181383cold (weather)ruZ'graggen (1980)cold
180627combdur̃ŋanZ'graggen (1980)comb
181273cookedyuwZ'graggen (1980)cooked
178524crocodilehoayaZ'graggen (1980)crocodile
181677crookedkwaŋɛŋuZ'graggen (1980)crooked
182198day after tomorrowlahamZ'graggen (1980)day after tomorrow
181974daybreakmɛlɛŋgiZ'graggen (1980)daybreak
181050dirtysoʔor̃oZ'graggen (1980)dirty
178177dogsaŋZ'graggen (1980)dog
180741drumbarumZ'graggen (1980)drum-signal
181731dry (be dry)hur̃(a)Z'graggen (1980)dry
176651eardamoyZ'graggen (1980)ear
178060egggiɛZ'graggen (1980)egg
177065elbowgɔrZ'graggen (1980)elbow
181321emptysɛZ'graggen (1980)empty
177800faeces (dung, faeces, excrement)biZ'graggen (1980)excrement
176681eyeñamgɛZ'graggen (1980)eye
176623face, foreheadlandiaZ'graggen (1980)face-forehead
176622face, foreheadpalaZ'graggen (1980)face-forehead
182365farwɛʔyeyaZ'graggen (1980)far
178495fatnamurZ'graggen (1980)fat
175768fatherauZ'graggen (1980)father
178266femalegiʌliZ'graggen (1980)female
179828fenceniegZ'graggen (1980)fence
179827fencemɛgZ'graggen (1980)fence
181521fewbugeZ'graggen (1980)few
177242fingernaildeŋgelekZ'graggen (1980)fingernail
179681firebalaʔZ'graggen (1980)fire
178322fishumʌmZ'graggen (1980)fish
178556flying foxmumbulɔŋZ'graggen (1980)flying fox
178294fly sp.giapZ'graggen (1980)fly (n)
180139fogkomZ'graggen (1980)fog
178588frogkoŋgʌŋZ'graggen (1980)frog
179306fruitgɛZ'graggen (1980)fruit
181299fullmaʔZ'graggen (1980)full