Sam

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: samm1244
ISO 639: snx

Sources: Rueck & Jore (2003)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
215097	yesterday	jaba			Rueck & Jore (2003)
215111	yes	wohao			Rueck & Jore (2003)
215101	yellow	kwad͡ʒɛro			Rueck & Jore (2003)
215084	yam	sambi			Rueck & Jore (2003)
215018	woman	aŋgɨli			Rueck & Jore (2003)
215076	wing	geru			Rueck & Jore (2003)
215063	wind	tumur			Rueck & Jore (2003)
215108	who?	jiɛ			Rueck & Jore (2003)
215099	white	apoʔ			Rueck & Jore (2003)
215110	where?	abea			Rueck & Jore (2003)
215109	when?	mɛlɛŋgɛmbu			Rueck & Jore (2003)
215107	what?	pina			Rueck & Jore (2003)
215047	wet	od͡ʒɨlo			Rueck & Jore (2003)
215064	water	jag			Rueck & Jore (2003)
215043	warm/hot	ŋariŋ			Rueck & Jore (2003)
215028	wallaby	sibial			Rueck & Jore (2003)
215065	vine	sila			Rueck & Jore (2003)
215080	two	lilu			Rueck & Jore (2003)
215066	tree	wam			Rueck & Jore (2003)
214999	tooth (front rather than molar)	ʔalag			Rueck & Jore (2003)
214998	tongue	men			Rueck & Jore (2003)
215098	tomorrow	jibəlam			Rueck & Jore (2003)
215048	to dry	huraʔ			Rueck & Jore (2003)
215093	tobacco	kas			Rueck & Jore (2003)
215007	thumb	baɾɛlig			Rueck & Jore (2003)
215081	three	alub			Rueck & Jore (2003)
215105	this	nɛːd			Rueck & Jore (2003)
215106	that	waiɛʔɪsi			Rueck & Jore (2003)
215082	taro	aɲiŋ			Rueck & Jore (2003)
215078	tail	mogi			Rueck & Jore (2003)
215086	sweet potato	mbwolkol			Rueck & Jore (2003)
215058	sun	seŋ			Rueck & Jore (2003)
215083	sugarcane	mbin			Rueck & Jore (2003)
215051	stone	duma			Rueck & Jore (2003)
215067	stick (wood)	dangal			Rueck & Jore (2003)
215060	star	benaŋgar			Rueck & Jore (2003)
215032	snake	bogi			Rueck & Jore (2003)
215056	smoke (of fire)	ami			Rueck & Jore (2003)
215036	small	dukaŋge			Rueck & Jore (2003)
214995	skin	ʔo			Rueck & Jore (2003)
215003	shoulder	jelu			Rueck & Jore (2003)
215039	short	hogo			Rueck & Jore (2003)
215068	seed	gɛ			Rueck & Jore (2003)
215053	sand	hulɛl			Rueck & Jore (2003)
215046	round	gongulu			Rueck & Jore (2003)
215069	root	barig			Rueck & Jore (2003)
215050	road/path	gaman			Rueck & Jore (2003)
215102	red	osəroŋ			Rueck & Jore (2003)
215030	rat	gulɛn			Rueck & Jore (2003)
215062	rain	wag			Rueck & Jore (2003)

Showing 50 of 125 Lexical Items