Sam

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: samm1244
ISO 639: snx

Sources: Rueck & Jore (2003)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
215238	no, not	d͡ʒalɔʔ			Rueck & Jore (2003)
215237	yes	ao			Rueck & Jore (2003)
215236	where?	abɛʔa			Rueck & Jore (2003)
215235	when?	mɛlɛŋgɛmbu			Rueck & Jore (2003)
215234	who?	jɛ			Rueck & Jore (2003)
215233	what?	pinʔa			Rueck & Jore (2003)
215232	that	woiɛʔɪsi			Rueck & Jore (2003)
215231	this	iwadi			Rueck & Jore (2003)
215230	all (of a number)	kumogoʔ			Rueck & Jore (2003)
215229	many	lambi			Rueck & Jore (2003)
215228	red	ʔɔsɨrɔŋoʔ			Rueck & Jore (2003)
215227	yellow	kwad͡ʒɛro			Rueck & Jore (2003)
215226	black	alugoʔ			Rueck & Jore (2003)
215225	white	apoʔ			Rueck & Jore (2003)
215224	tomorrow	iblam			Rueck & Jore (2003)
215223	yesterday	jabaʔ			Rueck & Jore (2003)
215222	night	koluʔ			Rueck & Jore (2003)
215221	afternoon	bulaʔ			Rueck & Jore (2003)
215220	morning	kogəliʔ			Rueck & Jore (2003)
215219	tobacco	kas			Rueck & Jore (2003)
215218	house	wurum			Rueck & Jore (2003)
215217	net bag	ʔoloŋ			Rueck & Jore (2003)
215216	arrow	pɛnagɛ			Rueck & Jore (2003)
215215	knife	siŋgɛr			Rueck & Jore (2003)
215214	axe (iron)	sabor			Rueck & Jore (2003)
215213	bean	bidon			Rueck & Jore (2003)
215212	sweet potato	mbolkol			Rueck & Jore (2003)
215211	banana	muŋgol			Rueck & Jore (2003)
215210	yam	sambi			Rueck & Jore (2003)
215209	sugarcane	mbin			Rueck & Jore (2003)
215208	taro	aɲiŋ			Rueck & Jore (2003)
215207	three	alubi			Rueck & Jore (2003)
215206	two	lilɔʔ			Rueck & Jore (2003)
215205	one	kud͡ʒɛʔ			Rueck & Jore (2003)
215204	tail	mogi			Rueck & Jore (2003)
215203	claw	saŋgi			Rueck & Jore (2003)
215202	wing	gɛru			Rueck & Jore (2003)
215201	horn	dur			Rueck & Jore (2003)
215200	feather	wuli			Rueck & Jore (2003)
215199	louse	mɛnak̚			Rueck & Jore (2003)
215198	fat	namur			Rueck & Jore (2003)
215197	meat (flesh)	damuk̚			Rueck & Jore (2003)
215196	leaf	moi			Rueck & Jore (2003)
215195	root	barɪk			Rueck & Jore (2003)
215194	seed	gɛ			Rueck & Jore (2003)
215193	stick (wood)	daŋgan			Rueck & Jore (2003)
215192	tree	wam			Rueck & Jore (2003)
215191	vine	sɛl			Rueck & Jore (2003)
215190	water	jak̚			Rueck & Jore (2003)
215189	wind	tumur			Rueck & Jore (2003)

Showing 50 of 126 Lexical Items